1
00:00:30,319 --> 00:00:36,119
المسيرة إلى روما

2
00:02:38,820 --> 00:02:42,779
4 نوفمبر 1918

3
00:02:42,780 --> 00:02:44,499
بعد أربع سنوات من الحرب..

4
00:02:44,500 --> 00:02:47,930
إيطاليا تشعر بالانتصار
على طاولة السلام

5
00:02:47,931 --> 00:02:50,031
جنبا إلى جنب مع الدول الشقيقة.

6
00:02:50,860 --> 00:02:53,379
يبدأ أخيرا
عصر الرفاه

7
00:02:53,380 --> 00:02:55,820
النظام والعمل للجميع.

8
00:02:56,540 --> 00:02:58,520
حسنا، ربما ليس للجميع.

9
00:03:06,160 --> 00:03:08,310
ميلانو 1919

10
00:03:25,860 --> 00:03:27,730
هل لديك سيجارة؟

11
00:03:27,940 --> 00:03:31,380
البلاشفة
سوف يتعلم من الجميع.

12
00:03:38,700 --> 00:03:42,260
- يا سيدي الملازم، ألا تعرفني؟
- أنا لا أعتقد ذلك.

13
00:03:42,295 --> 00:03:45,820
أنت لم تكن في الكتيبة
من متسلقي الجبال؟

14
00:03:45,860 --> 00:03:46,665
- كنت في البحرية.
- بالضبط.

15
00:03:46,700 --> 00:03:48,999
ثم انتقلت
كتيبة الإنزال.

16
00:03:49,000 --> 00:03:52,385
أتذكرك جيدًا.
لقد كنت في...كيف كان...

17
00:03:52,420 --> 00:03:56,659
بالطبع أنكونا! أتذكر أيضا
قائد، رجل.

18
00:03:56,660 --> 00:03:58,380
بالنسبة لي بعد أن جرحت
هل تتذكر؟

19
00:03:58,415 --> 00:04:00,265
أثناء الهبوط.

20
00:04:00,300 --> 00:04:02,860
لقد حصلت على هذه الميدالية الفضية
بسالة في ساحة المعركة.

21
00:04:02,895 --> 00:04:06,487
وبعد ذلك كنت هناك لمدة ثلاثة أشهر
في المستشفى العسكري.

22
00:04:06,522 --> 00:04:10,080
كان الطعام فظيعا.
لديها المزيد للقيام به

23
00:04:10,860 --> 00:04:13,980
كم فقدت من الوزن؟
كان وزنه 87 كيلو!

24
00:04:14,180 --> 00:04:16,780
أرى أنك في حداد، يا سيدي.

25
00:04:17,380 --> 00:04:22,070
لدي والدتي في روما، أرملة.
قبل خمس سنوات لم يروا.

26
00:04:22,460 --> 00:04:26,420
وليس لدي مال.
ماذا علي أن أفعل؟ "شراء العملة؟

27
00:04:26,620 --> 00:04:29,079
شكرا لك أيها الملازم.
تحيا إيطاليا!

28
00:04:29,180 --> 00:04:30,740
يا له من بخيل!

29
00:04:35,620 --> 00:04:36,860
أنا لا أبيع الكستناء.

30
00:04:36,980 --> 00:04:38,670
- ماذا تبيع؟
- لا شيء.

31
00:04:41,500 --> 00:04:45,500
- ماذا قلت؟
- هل أنا هنا لأن نعم، لا أستطيع؟

32
00:04:49,240 --> 00:04:50,225
صباح الخير أيها الملازم.

33
00:04:50,260 --> 00:04:52,300
"هل حصلت عليه مرة أخرى؟ خارج!

34
00:04:53,460 --> 00:04:54,900
ما الأخلاق!

35
00:05:03,180 --> 00:05:05,899
صباح الخير سيدي الملازم
هل تتذكرني؟

36
00:05:05,900 --> 00:05:08,300
بالطبع، أنت روكيتي دومينيكو.

37
00:05:08,620 --> 00:05:12,790
الكتيبة الثانية، السرية الثالثة.
أنا الكابتن باولينيلي.

38
00:05:15,100 --> 00:05:16,659
من قبل، كان لديه لحية.

39
00:05:16,660 --> 00:05:19,499
بدلا من ذلك قاتل.
جريئة كما كانت من قبل.

40
00:05:19,500 --> 00:05:21,719
أرادني
الحيلة مرة أخرى!

41
00:05:21,720 --> 00:05:23,860
- أية خدعة؟
- ما هذا؟

42
00:05:24,140 --> 00:05:25,120
إنها الميدالية.

43
00:05:25,140 --> 00:05:29,060
- من أين يأتي؟
- إنها مزحة يا كابتن.

44
00:05:29,380 --> 00:05:31,260
انها فقط ل...

45
00:05:32,080 --> 00:05:35,380
ماذا تفعل؟
هل يمكنني أن آخذ؟

46
00:05:35,700 --> 00:05:38,150
يا لها من صفعة!
هل أنت مجنون؟

47
00:05:38,300 --> 00:05:42,330
- ماذا تفعل هنا في ميلانو؟
- لا شيء، ماذا تفعل؟

48
00:05:42,580 --> 00:05:44,700
لكن هذا لم يتم يا كابتن.

49
00:05:45,380 --> 00:05:47,585
لذلك أنا جريئة ...

50
00:05:47,620 --> 00:05:49,685
ربما، لكني حاربت لمدة أربع سنوات.

51
00:05:49,720 --> 00:05:52,179
تقلع على الفور
تلك الميدالية، اذهب!

52
00:05:52,180 --> 00:05:53,860
انا قادم...

53
00:05:54,960 --> 00:05:57,505
جريء جريء يقول...

54
00:05:57,540 --> 00:06:01,620
جريئة إذا
وكما تقول لا يصمدون..

55
00:06:01,940 --> 00:06:04,319
قفازات متسربة
أو الأحذية في هذه الظروف.

56
00:06:04,320 --> 00:06:06,505
سيكون وغدًا حقيقيًا،

57
00:06:06,540 --> 00:06:09,860
من أولئك الذين يتجولون
صالحة للشرب ومجهزة

58
00:06:10,420 --> 00:06:12,459
لأنه قدم كل شيء من أجل الوطن.

59
00:06:12,460 --> 00:06:13,780
أنا أعرف.

60
00:06:14,340 --> 00:06:17,979
الآن الحقيقة
الوطنيون الإيطاليون

61
00:06:17,980 --> 00:06:22,219
انضموا على المستوى الوطني
لوضع حد لمثل هذا الإحراج.

62
00:06:22,220 --> 00:06:24,260
حقًا؟ لا أفعل ذلك.

63
00:06:24,660 --> 00:06:28,260
أنا لا أتابع السياسة. أود أن
ولكن لا أستطيع تحمله.

64
00:06:28,295 --> 00:06:30,139
هل تعرف أين أنام أيها الكابتن؟

65
00:06:30,140 --> 00:06:33,379
أنت تعرف ما قلته بالأمس
رقيب في السجن؟

66
00:06:33,380 --> 00:06:35,539
توقف عن هذا الهراء
والذهاب إلى العمل.

67
00:06:35,540 --> 00:06:39,779
وتريد مني أن أزيل ميداليتي؟
بدونها كنت سأبصق.

68
00:06:39,780 --> 00:06:42,345
- هل أكلت يا روكيتي؟
- لا، إطلاقاً!

69
00:06:42,380 --> 00:06:46,740
إذا أردت أن تقول الحقيقة،
لا يأكلون لمدة ثلاثة أيام.

70
00:06:48,700 --> 00:06:51,820
لا يهم يا كابتن.
انها بالنسبة لي

71
00:06:56,940 --> 00:06:59,740
أعطني الكابتن، كما أفعل أنا.

72
00:07:01,980 --> 00:07:02,900
محامي!

73
00:07:02,860 --> 00:07:05,650
أنا أقوم بتحضير خطابك.

74
00:07:12,820 --> 00:07:15,180
يرجى نفسك أولا.

75
00:07:18,900 --> 00:07:20,580
اعتقدت أنها كانت القائمة!

76
00:07:20,780 --> 00:07:22,659
إنه البرنامج
من حركتنا.

77
00:07:22,660 --> 00:07:25,030
تمت الموافقة على الأساس
الفاشية في 23 مارس.

78
00:07:25,060 --> 00:07:29,830
إنها قائمة غير قابلة للهضم إلى حد ما
بالنسبة للبعض، أنا أضمن لك.

79
00:07:30,300 --> 00:07:32,070
واعتقد انكم.

80
00:07:32,220 --> 00:07:33,579
إعلان جمهورية إيطاليا.

81
00:07:33,580 --> 00:07:37,090
ماذا تريد أن تأكل؟
اليوم لدينا يخنة لحم البقر.

82
00:07:37,380 --> 00:07:38,500
انها جيدة جدا.

83
00:07:38,820 --> 00:07:40,740
أعطني بعض اليهود.

84
00:07:40,780 --> 00:07:43,060
الحاضرون دومينيكو روكيتي.

85
00:07:43,095 --> 00:07:44,479
وبعض البطاطس في الزيت، إيه.

86
00:07:44,480 --> 00:07:47,719
- الرفيق جيواتشينو.
- هل تستطيع؟

87
00:07:47,720 --> 00:07:51,270
أنا لا أعرف حتى الآن. لا بد لي من النظر
البرنامج الأول.

88
00:07:51,360 --> 00:07:52,790
ليس علينا أن نقول بعد.

89
00:07:53,320 --> 00:07:55,280
ثم سأدفع.

90
00:07:56,560 --> 00:07:59,160
- "وما الذي يتم إعداده؟
- أرز.

91
00:08:00,220 --> 00:08:03,050
حتى انا ضحكت...
ثانيا.

92
00:08:03,140 --> 00:08:05,020
لن ندفع.

93
00:08:05,060 --> 00:08:09,639
السيادة الشعبية برنامج
بروليتارية جدا، جريئة ...

94
00:08:09,640 --> 00:08:12,560
جريئة ما هو في المقام الأول
الذي يرشدنا.

95
00:08:12,660 --> 00:08:13,820
بلا شك.

96
00:08:14,180 --> 00:08:16,179
أحتاج رأيك
عن الخطاب.

97
00:08:16,180 --> 00:08:20,260
أما بالنسبة للتعقيد
الموضوع والأمثلة

98
00:08:21,060 --> 00:08:23,859
وكذلك الكتابة والمفردات
أود أن أؤكد أكثر على ...

99
00:08:23,860 --> 00:08:26,459
- ما الذي تتحدث عنه؟
- في كلمته غدا.

100
00:08:26,460 --> 00:08:27,820
أوه نعم، بالطبع!

101
00:08:30,820 --> 00:08:31,880
هل تريد أن تأتي؟

102
00:08:32,020 --> 00:08:33,410
بالتأكيد، أين؟

103
00:08:33,640 --> 00:08:35,620
- الانتخابات العامة.
- واضح.

104
00:08:35,660 --> 00:08:37,379
غدا سأقدم
البرنامج...

105
00:08:37,380 --> 00:08:39,699
- ماذا تفعل؟
- عدد الصفحات.

106
00:08:39,700 --> 00:08:41,270
قلت لك غدا...

107
00:08:41,340 --> 00:08:43,659
سوف يرسل البرنامج
القلوب

108
00:08:43,660 --> 00:08:45,379
العديد من العمال والفلاحين.

109
00:08:45,380 --> 00:08:49,000
8 ساعات يوم عمل.
انها مهمة جدا.

110
00:08:49,160 --> 00:08:50,980
برنامج جيد جدا ...

111
00:08:56,460 --> 00:08:58,660
صديقك أعطاني العظام فقط

112
00:08:59,780 --> 00:09:03,780
ليس فقط النصر المشوه

113
00:09:04,180 --> 00:09:07,825
بل الوطن .

114
00:09:07,860 --> 00:09:12,540
الرائعة والمعاناة
والدتنا

115
00:09:12,780 --> 00:09:17,020
الوجه ينظر إلينا بالذاكرة

116
00:09:17,740 --> 00:09:20,980
وعيون مليئة بالدموع.

117
00:09:21,860 --> 00:09:24,780
هل ستتجاهل..؟

118
00:09:25,260 --> 00:09:26,650
لديه صوت جميل.

119
00:09:27,340 --> 00:09:29,260
لا تفعل ذلك

120
00:09:29,380 --> 00:09:34,380
في حنين
يمكنك الاتصال بك

121
00:09:34,980 --> 00:09:37,860
هذه الأرض استحمت في عرقك؟

122
00:09:41,740 --> 00:09:44,020
ماذا فعلت؟
فقط أسأل؟

123
00:09:44,580 --> 00:09:46,350
لا أحد يجيب هنا.

124
00:09:46,420 --> 00:09:48,820
انظر، إذا كان ذلك بدلاً من المونولوج النموذجي

125
00:09:48,880 --> 00:09:51,239
لقد فضلت نموذج الطلب ،
هذا بسبب...

126
00:09:52,340 --> 00:09:55,020
كابتن هل تريد الرد علي؟

127
00:09:55,260 --> 00:09:57,579
هذا هو
المخربين القذرة

128
00:09:57,614 --> 00:10:00,699
لا يحتاجون إلى كلمات
لكن الحقائق!

129
00:10:00,900 --> 00:10:02,720
- إنها حملة انتخابية!
- لا أهتم!

130
00:10:02,800 --> 00:10:05,819
علينا أن نأخذ السلطة
بالتصويت وليس بالعنف

131
00:10:05,820 --> 00:10:07,420
تحياتي...

132
00:10:07,540 --> 00:10:07,859
غبي!

133
00:10:07,860 --> 00:10:10,320
- خنزير!
- أنت مبتذلة.

134
00:10:10,800 --> 00:10:13,260
كافٍ! دعنا نذهب.

135
00:10:13,300 --> 00:10:15,530
هل ستذهب بالفعل يا كابتن؟

136
00:10:18,340 --> 00:10:20,300
ديسمونتادلو وكارجادلو.

137
00:10:21,340 --> 00:10:23,620
ضع كل شيء في السيارة.

138
00:10:24,660 --> 00:10:26,380
هيا، دواسة!

139
00:10:26,700 --> 00:10:28,320
كسل!

140
00:10:32,900 --> 00:10:35,300
ماذا تفعل؟
هيا، على عجل.

141
00:10:39,740 --> 00:10:42,219
يذهب!
- الخنازير!

142
00:10:43,000 --> 00:10:44,880
فلتسقط الفاشية!

143
00:10:47,640 --> 00:10:50,510
اخرجوا أيها الأوغاد!
أخبرنا في وجوهنا!

144
00:10:50,660 --> 00:10:52,760
اللعنة عليك!

145
00:10:54,540 --> 00:10:55,840
الأوغاد!

146
00:11:05,020 --> 00:11:06,100
استحى!

147
00:11:07,940 --> 00:11:10,390
أود أن
أن تترك أسنانك!

148
00:11:13,700 --> 00:11:14,980
هجوم!

149
00:11:15,380 --> 00:11:17,400
Pegadles صعبة حقا!

150
00:11:25,900 --> 00:11:29,660
تشعر أنك قوي، هاه!
أنت 100-8!

151
00:11:29,695 --> 00:11:30,880
توم!

152
00:11:38,140 --> 00:11:42,060
يساعد! ماذا تفعل؟
اسمحوا لي، أنا حر.

153
00:11:42,940 --> 00:11:45,630
ماذا تفعل؟
دورينا، هل تم هذا أيضًا؟

154
00:11:46,220 --> 00:11:48,180
من يطلق النار على نفسه أيها الغبي؟

155
00:11:48,315 --> 00:11:50,100
سأقتلك!

156
00:12:00,140 --> 00:12:01,360
ماذا تفعل؟

157
00:12:36,420 --> 00:12:37,060
يساعد!

158
00:12:54,020 --> 00:12:55,770
"دومينيكو روكيتي؟

159
00:12:57,160 --> 00:12:59,240
أمبرتو جافيزا.

160
00:13:02,380 --> 00:13:04,860
اذهب للحصول على...

161
00:13:06,840 --> 00:13:10,400
قل لي لماذا هم الكسالى
الفاشيين. تعال، أخبرني.

162
00:13:10,500 --> 00:13:12,740
هل تعرف لماذا أساعدك؟

163
00:13:13,700 --> 00:13:15,859
ربما لأننا
الحرب معا؟

164
00:13:15,860 --> 00:13:19,080
لا يا رجل، أنت مخطئ.
الخيرية المسيحية.

165
00:13:19,180 --> 00:13:21,760
في الخنادق استراحة الخبز
ولكن هنا تنقسم الأفكار

166
00:13:21,795 --> 00:13:23,610
من أجل وقف الصرف الصحي.

167
00:13:24,200 --> 00:13:26,059
أنت فقط قل لي
لأننا كسالى.

168
00:13:26,060 --> 00:13:27,579
لأنكم الأوغاد.

169
00:13:27,580 --> 00:13:29,819
سيدتي، أنا آسف لإخبارك،

170
00:13:29,820 --> 00:13:32,639
لكن أخوه يتكلم
دون معرفة الحقائق.

171
00:13:32,740 --> 00:13:35,739
منذ البلاشفة مثلك
نعم هم الكسالى.

172
00:13:35,740 --> 00:13:39,360
هل سمعت؟
ووفقا له، أنا بلشفي.

173
00:13:39,460 --> 00:13:41,200
لا، إنه ليس بلشفيًا.

174
00:13:41,440 --> 00:13:42,815
هل أنا لست بلشفيًا؟

175
00:13:42,850 --> 00:13:44,690
أنا البلشفي، أليس كذلك؟

176
00:13:44,720 --> 00:13:47,199
لذلك لا لي
البلشفية؟

177
00:13:47,300 --> 00:13:50,219
ولماذا لديهم
هوايات كهذه للفاشيين؟

178
00:13:50,220 --> 00:13:51,325
ثم سأخبرك.

179
00:13:51,460 --> 00:13:52,890
أولا لأنني عامل.

180
00:13:53,160 --> 00:13:56,739
وثانيا لأنهم عاطلين عن العمل
ورعاية أختي.

181
00:13:56,740 --> 00:13:59,779
كل شيء للشركة
الذين يدافعون عن النماذج.

182
00:13:59,980 --> 00:14:03,559
في هذه الحالة أنت مخطئ، ولكن لا يزال،
سأشرح. شجر العليق - أجهزة البلاك بيري.

183
00:14:03,760 --> 00:14:04,999
- خمسة ...
- ماذا تقصد بخمسة؟

184
00:14:05,000 --> 00:14:06,099
وثلاثة وأربعة؟

185
00:14:06,100 --> 00:14:09,399
أقول أن هناك خمسة لإطعامهم
إنها مجرد وظيفة.

186
00:14:09,400 --> 00:14:10,910
- أنت؟
- لا يا أخي.

187
00:14:11,160 --> 00:14:12,740
لذلك هناك أربعة.

188
00:14:12,775 --> 00:14:14,320
ماذا عن هذا؟ ولا الفواتير؟

189
00:14:15,000 --> 00:14:16,690
الذي يأكل البطن أيضا.

190
00:14:16,800 --> 00:14:18,325
لذلك هناك 5.

191
00:14:18,360 --> 00:14:20,700
ثالثا،
لقد جئت من الاتحاد.

192
00:14:24,280 --> 00:14:24,910
ماذا؟

193
00:14:25,680 --> 00:14:28,759
رابطة العمال النهاريين
متسلقو دون بوسكو.

194
00:14:28,760 --> 00:14:31,850
ليس سيئًا!
لذلك لا يمكنك الشكوى.

195
00:14:32,160 --> 00:14:35,159
كل يوم ملاك بالفعل
واحضركم جميعا.

196
00:14:35,160 --> 00:14:38,599
منزل، راتب جيد، سيارة
وأيضا القهوة مع المسكرات.

197
00:14:38,600 --> 00:14:42,160
اضحك أيها الرأس الروماني.
هذا هو من أنت.

198
00:14:42,180 --> 00:14:44,919
أنت ومن يقودك
ما اسمه يا موستولينو؟

199
00:14:44,920 --> 00:14:46,930
موسوليني،
أنت جاهل!

200
00:14:46,960 --> 00:14:51,020
وفقا لك، نحن
جانب أصحاب العمل.

201
00:14:51,055 --> 00:14:54,280
أنت حقا مباراة
للعمال والمزارعين.

202
00:14:54,420 --> 00:14:55,965
ملحوظات.

203
00:14:56,100 --> 00:14:58,590
دستور الفاشيين

204
00:14:58,600 --> 00:15:01,000
يقرأ القديس القيامة،
في 23 مارس.

205
00:15:01,435 --> 00:15:03,720
قرأت: أولا..
حسنًا ، واحد:

206
00:15:04,180 --> 00:15:06,840
إعلان الجمهورية الإيطالية

207
00:15:06,875 --> 00:15:08,120
ويبقى أن نرى...

208
00:15:08,300 --> 00:15:09,740
انتظر.
اثنان ...

209
00:15:10,240 --> 00:15:12,319
نزع السلاح العام، يشعر.
وهذا ليس كل شيء

210
00:15:12,320 --> 00:15:16,460
استمع بعناية:
إلغاء الخدمة الإلزامية

211
00:15:16,640 --> 00:15:18,759
لقد أتممت بالفعل أربع سنوات من الخدمة العسكرية.

212
00:15:18,760 --> 00:15:19,910
والطفل ماذا؟

213
00:15:20,480 --> 00:15:22,645
- أنت ساخر.
- لا، أنا أعزب.

214
00:15:22,680 --> 00:15:24,399
لكن سيكون لديك حفيد،
أنت سيدتي؟

215
00:15:24,400 --> 00:15:27,320
البطن مستدير.
ثم فتاة.

216
00:15:27,440 --> 00:15:29,440
حسنًا، سيكون لديك صديق يومًا ما.

217
00:15:29,475 --> 00:15:31,520
ولن يكون صديقًا عسكريًا.

218
00:15:32,680 --> 00:15:35,100
وما الرجل الآخر الذي سأحصل عليه؟

219
00:15:37,320 --> 00:15:38,480
يا له من ساخر!

220
00:15:39,240 --> 00:15:40,520
ما هو عصيدة من دقيق الذرة؟

221
00:15:41,160 --> 00:15:45,040
إلغاء جميع الألقاب
النبل والفروسية.

222
00:15:45,720 --> 00:15:47,980
هذا لا يؤثر عليك، ولكن هذا:

223
00:15:48,060 --> 00:15:51,970
الأرض للمزارعين
مع إمكانية الحصاد

224
00:15:52,120 --> 00:15:53,445
وهذا من شأنه أن يعطينا القوة.

225
00:15:53,480 --> 00:15:56,559
نعم، ثم هناك عشر مقالات أخرى
مثيرة للاهتمام على حد سواء.

226
00:15:56,560 --> 00:15:57,840
خذها واختبرها.

227
00:16:04,840 --> 00:16:08,159
مصادرة الأراضي
غير منتج. ما هذا؟

228
00:16:08,160 --> 00:16:11,959
سهل جدا. كما ترى، هذه عصيدة من دقيق الذرة
إنها ليست لي، لكن لا أحد يأكلها.

229
00:16:11,960 --> 00:16:15,039
تأتي الفاشية وتقول يا روكيتي،
أكله قبل أن يبرد.

230
00:16:15,040 --> 00:16:19,420
أقول: جيد، ليس لي.
"ماذا يهمك؟" يقول الفاشية.

231
00:16:19,480 --> 00:16:22,120
"تناول عصيدة الخاص بك."
هل تدركون أية أيديولوجية؟

232
00:16:22,155 --> 00:16:24,440
لا أريد أن أكون فاشية.

233
00:16:24,840 --> 00:16:26,519
أخذت اثنين إلى المستشفى.

234
00:16:26,520 --> 00:16:28,719
ولكننا أعطيناهم ما يستحقون
لهؤلاء الجبناء

235
00:16:28,720 --> 00:16:31,280
إذا لم يتمكن الحراس من الحضور...

236
00:16:34,080 --> 00:16:36,420
أخي كريستوفورو جيراردي.

237
00:16:36,455 --> 00:16:38,760
- وهذا صديقي روكيتي.
- لطيف - جيد.

238
00:16:38,795 --> 00:16:40,000
يذهب!

239
00:16:40,020 --> 00:16:42,359
- هل تقول لنفسك؟
- لا، أنت. شروط العلاقة الحميمة.

240
00:16:42,360 --> 00:16:43,939
ربما لأنني سمحت لنفسي
إثبات ذلك.

241
00:16:43,940 --> 00:16:46,685
نعم، هذا هو السبب.
يبتعد.

242
00:16:46,720 --> 00:16:49,599
لماذا علاج؟
لقد خدمنا في الجيش معًا.

243
00:16:49,600 --> 00:16:52,330
وهذا سبب آخر
ثم هناك آخر:

244
00:16:52,760 --> 00:16:53,605
الفاشيون يؤذيني.

245
00:16:53,640 --> 00:16:56,510
نحن نؤيد
حرية الفكر

246
00:16:56,545 --> 00:16:59,380
كما نذكركم بسقوط الأمطار
وأنا مريض.

247
00:17:00,420 --> 00:17:01,365
يذهب!

248
00:17:01,400 --> 00:17:02,725
هذه المرة تقولها،
لي عنك.

249
00:17:02,760 --> 00:17:04,479
لا، أنت.
لقد وثقت بك.

250
00:17:04,514 --> 00:17:06,199
وأسرع وإلا سأصفعك!

251
00:17:06,200 --> 00:17:09,880
لحظة واحدة،
أنا لا أتطرق لأي شخص.

252
00:17:09,920 --> 00:17:14,119
أستعد، اترك الملعقة
أقول لكم وداعا جميعا ونذهب.

253
00:17:14,120 --> 00:17:16,439
لا، انتظر.
كريستوفر، لا أستطيع تحمل...

254
00:17:16,474 --> 00:17:18,759
ما لا تستطيع تحمله
ميزة؟

255
00:17:18,760 --> 00:17:21,519
في سنة واحدة عملنا لمدة عشرة أيام
تناول الطعام أكثر من أي شخص آخر

256
00:17:21,520 --> 00:17:25,519
وبدلا من الخجل
أحضر أصدقائك بهذه الطريقة. طويل!

257
00:17:25,520 --> 00:17:27,840
أديلينا، إذا استمر زوجك،
سأغادر.

258
00:17:27,875 --> 00:17:29,080
خارج!

259
00:17:29,100 --> 00:17:30,979
هذه المرة كلاهما. دعنا نذهب.

260
00:17:31,014 --> 00:17:32,159
أديلينا، ألم تقل أي شيء؟

261
00:17:32,160 --> 00:17:34,820
إذا لم تقل أي شيء!

262
00:17:35,360 --> 00:17:36,485
ثم اذهب.

263
00:17:36,520 --> 00:17:40,519
كونه رجلا. معنا
المستقبل وهنا يضعك.

264
00:17:40,520 --> 00:17:43,480
حسنًا، لكن هل تعرف ما أعنيه؟

265
00:17:44,480 --> 00:17:46,699
أفضل فاشي مثله
بلشفي مثلك.

266
00:17:46,700 --> 00:17:47,999
اذهب، اذهب، المستخدمة!

267
00:17:48,000 --> 00:17:52,840
وعندما أعطاني الفاشيون الأرض
لا أريد أن أعطي ولو القليل!

268
00:17:53,760 --> 00:17:55,280
اللعنة، إنها تمطر!

269
00:17:58,840 --> 00:18:00,040
دعنا نذهب.

270
00:18:02,200 --> 00:18:05,439
أنا قلقة بعض الشيء.
هذا طبيعي، إنها عائلتي.

271
00:18:05,440 --> 00:18:09,159
أخي ليس شخصًا سيئًا.
بالتأكيد، اتصل بي.

272
00:18:09,160 --> 00:18:11,799
لا تلتفت أو ترجع.
هيا، المشي.

273
00:18:11,800 --> 00:18:13,120
إلى أين أنت ذاهب؟

274
00:18:13,760 --> 00:18:16,760
أعطني المظلة. انها لي.

275
00:18:19,480 --> 00:18:20,199
هيا أمبرتو.

276
00:18:20,200 --> 00:18:22,040
هل تفهم بوضوح؟

277
00:18:22,160 --> 00:18:26,960
كونه رجلا. مع المستقبل
هذا معنا، يحدث ذلك.

278
00:18:33,760 --> 00:18:34,645
اذهب إلى الجحيم!

279
00:18:34,680 --> 00:18:37,560
- ماذا؟
- أعطني سترتك لتغطينا.

280
00:18:50,360 --> 00:18:52,330
تعال يا روح.

281
00:18:54,520 --> 00:18:56,639
أنت تعرف النتيجة
الانتخابات.

282
00:18:56,640 --> 00:18:59,419
- ماذا تعتقد؟ هل فازوا؟
- لا تتردد : لقد انتصرنا .

283
00:18:59,520 --> 00:19:01,210
سترى كم عدد الأصوات.

284
00:19:01,240 --> 00:19:03,480
هيا، امشِ بشكل مستقيم.

285
00:19:04,880 --> 00:19:06,570
- ما اسمك؟
- ألدو.

286
00:19:10,520 --> 00:19:12,199
- أين ولدت؟
- في روما.

287
00:19:12,200 --> 00:19:14,700
- متى؟
- 25 ...

288
00:19:14,880 --> 00:19:17,140
ما مونفورتي؟ ما لامبرات؟

289
00:19:17,260 --> 00:19:19,519
اسمح لي أن أقدمك
أمبرتو جافازو.

290
00:19:19,720 --> 00:19:21,680
مقاتلة الأمس
ورفيق اليوم .

291
00:19:21,920 --> 00:19:25,160
الصمت!
أهلاً؟ نعم اخبرني...

292
00:19:25,480 --> 00:19:27,919
حسنا، ولكن
وماذا عن النتائج الأخرى؟

293
00:19:27,920 --> 00:19:30,239
هل بورتا تيسينيسي وبوفيزا؟

294
00:19:30,240 --> 00:19:33,439
هذه هي إيطاليا الحقيقية
البروليتاري والفاشي.

295
00:19:33,440 --> 00:19:35,650
أن القلب ينبض
الناس.

296
00:19:36,560 --> 00:19:37,440
اسكت!

297
00:19:37,760 --> 00:19:41,200
أهلاً؟
نعم، أعطاني النهائي.

298
00:19:42,000 --> 00:19:43,800
مائة وأحد عشر.

299
00:19:44,120 --> 00:19:45,520
مائة وأحد عشر ألف!

300
00:19:45,840 --> 00:19:47,650
قرن!

301
00:19:47,860 --> 00:19:50,159
هناك أربعة آلاف صوت في المجموع.
لقد فشلنا.

302
00:19:50,260 --> 00:19:53,600
لا معنى له.
إلغاء الانتخابات.

303
00:19:53,680 --> 00:19:57,600
الجلادون، الخونة،
البلاشفة، اللصوص!

304
00:19:57,920 --> 00:20:01,060
أنا أقتل الجميع
وأحصل على شجاعتي.

305
00:20:03,940 --> 00:20:05,560
أمبرتو جافازو!

306
00:20:05,780 --> 00:20:08,759
الكتيبة الثالثة، السرية الثانية،
الفصيلة الرابعة.

307
00:20:08,960 --> 00:20:11,240
جيد جدًا!
أنت أيضًا تعدنا، إيه!

308
00:20:11,280 --> 00:20:14,939
ماذا قررت؟ "الرغبة
قتالية؟ هل الكراهية مصدر إزعاج؟

309
00:20:14,940 --> 00:20:15,930
لا، روكيتي.

310
00:20:15,960 --> 00:20:17,159
حسنًا يا روكيتي!
تعال!

311
00:20:17,160 --> 00:20:18,919
وذلك على الأرض
للمزارعين.

312
00:20:18,920 --> 00:20:20,920
بالتأكيد. سوف تكون قادرا على الهبوط.

313
00:20:23,080 --> 00:20:27,119
فيلق قيصر أيضا
اتخذت، ولكن بعد النصر.

314
00:20:27,420 --> 00:20:29,099
نعم ولكن ليس النصر...

315
00:20:29,300 --> 00:20:30,750
أنا أصر على أننا فزنا.

316
00:20:31,660 --> 00:20:33,580
لماذا وضعت تلك الوجوه؟

317
00:20:33,620 --> 00:20:36,500
لقد خسرنا الانتخابات
أنا أوافق.

318
00:20:36,820 --> 00:20:40,310
لكنهم سيكونون هناك والشجاعة
للخروج

319
00:20:40,780 --> 00:20:45,739
صحيح أن نظرية الأقلية
ويحرض على الكراهية والتمرد..

320
00:20:45,740 --> 00:20:48,660
- أين كنت؟
- ذهبت لأخبر الكابتن.

321
00:20:49,420 --> 00:20:50,180
الصحابة!

322
00:20:54,940 --> 00:20:57,030
في الآونة الأخيرة، كان لي الشرف

323
00:20:57,220 --> 00:21:00,260
التحدث بصفة شخصية
رئيسنا

324
00:21:00,860 --> 00:21:03,699
حتمية اللحظة
هو ما يلي:

325
00:21:03,700 --> 00:21:05,620
حقائق وليس كلمات.

326
00:21:06,860 --> 00:21:10,699
من العمل البرلماني
نحن نوجه العمل.

327
00:21:10,700 --> 00:21:14,060
فلنترك الأمر للطريق
هل أنت مستعد؟

328
00:21:23,700 --> 00:21:24,740
الطريق للذهاب!

329
00:21:26,460 --> 00:21:28,380
تعال إلى العمل!

330
00:21:28,780 --> 00:21:33,425
أنت أيضا، هيا.
الشجاعة يا طالب.

331
00:21:36,660 --> 00:21:40,095
أنت اثنين من البازلاء!
لا تقف هناك وتشاهد!

332
00:21:43,020 --> 00:21:44,530
دعونا نخرج!

333
00:21:45,060 --> 00:21:46,980
نحن على الطريق.

334
00:21:47,300 --> 00:21:49,499
اعتقدت أنه سيكون أكثر جرأة.

335
00:21:49,500 --> 00:21:52,899
لماذا؟ تعتقد أن هذا غير مغامر
وقف إضراب عمال النظافة؟

336
00:21:52,900 --> 00:21:54,699
سيكون عليهم أيضا أن يفعلوا ذلك
طلباتهم.

337
00:21:54,700 --> 00:21:58,790
ماذا؟ يضربون
لأنهم ينفذون أوامر لينين

338
00:21:58,860 --> 00:22:00,219
هذا ما يقوله القائد.

339
00:22:00,220 --> 00:22:03,020
نعم، ولكن القائد
وقال أيضا:

340
00:22:03,340 --> 00:22:05,779
لقد خسرنا الانتخابات
من يهتم؟

341
00:22:05,780 --> 00:22:07,939
- وهذا لا يبدو صحيحا بالنسبة لي.
- لماذا؟

342
00:22:07,940 --> 00:22:10,219
أنا رعاة البقر، ولكن لا أستطيع القراءة.

343
00:22:10,220 --> 00:22:12,610
ما الذي يجعل
في هذا البرنامج الشهير؟

344
00:22:12,900 --> 00:22:15,579
السيادة الشعبية
مع الانتخابات الحرة.

345
00:22:15,580 --> 00:22:18,900
ابق صامتا
لأن الانتخابات حرة

346
00:22:19,220 --> 00:22:21,019
لقد حصلنا على عدد قليل جدًا من الأصوات،

347
00:22:21,020 --> 00:22:24,760
وتلك السيادة
نحصل عليه في رحلتنا.

348
00:22:24,860 --> 00:22:26,310
ما الذي يجعل هذا مجنونا؟

349
00:22:27,100 --> 00:22:28,040
العمال!

350
00:22:34,100 --> 00:22:35,720
شكرًا لك.

351
00:22:35,740 --> 00:22:39,259
"من أجل الحب الميلاني
استبدال المكانس

352
00:22:39,260 --> 00:22:43,740
نظيفة وأخلاقية ه
جسديا المدينة، شكرا لك. "

353
00:22:45,620 --> 00:22:49,379
بحجة قول شكرا لك
بعد تنظيف المدينة

354
00:22:49,380 --> 00:22:52,230
الأوساخ مرة أخرى
ونحن نكتسح.

355
00:22:52,580 --> 00:22:55,610
هيا، احصل على الكنس.
إنه واجب مدني.

356
00:23:00,620 --> 00:23:03,060
ما الناس الطيبين أنتم!

357
00:23:04,720 --> 00:23:07,339
ويبدو ذلك أيضًا
شخص جيد.

358
00:23:07,440 --> 00:23:10,679
من فضلك خذ هذه المكنسة.
ضعنا على المحك.

359
00:23:10,980 --> 00:23:13,780
ليس لدي أي مشكلة
للقيام بذلك.

360
00:23:14,100 --> 00:23:18,020
أعطني وسوف تراها تجتاح.

361
00:23:20,620 --> 00:23:23,819
ذهبت إلى الحرب والتقيت
دائما أقوم بواجبي.

362
00:23:23,820 --> 00:23:25,339
أنا رجل صناعة، ولكن اجتاحت.

363
00:23:25,340 --> 00:23:27,779
- ذهبت أيضًا إلى الحرب.
- الطريق للذهاب.

364
00:23:27,780 --> 00:23:31,579
لكنني كنت جنديا.
عزيزي، الخس المزروع.

365
00:23:31,580 --> 00:23:35,740
أين؟ ها هو.
لقد حصلت عليه، هل رأيت؟

366
00:23:36,060 --> 00:23:37,880
- آسف.
- لا شيء، لا تقلق.

367
00:23:42,260 --> 00:23:44,020
ميلانو، النظافة الأخلاقية.

368
00:23:48,380 --> 00:23:52,020
لا، أنا... أنا بجانبك.
أنا لست سياسيا.

369
00:23:54,700 --> 00:23:56,570
لا يمكن فعل ذلك، كما تعلمين...

370
00:23:59,820 --> 00:24:01,630
دومينيكو، لقد كنت محظوظاً.

371
00:24:03,180 --> 00:24:04,499
كان لي يد العون.

372
00:24:04,500 --> 00:24:06,120
انظر إلى اليدين.

373
00:24:07,740 --> 00:24:09,450
الفاشيون، هجوم!

374
00:24:41,300 --> 00:24:43,160
النساء في الداخل!

375
00:24:46,860 --> 00:24:48,899
اذهب وتعامل مع الأمر من أجلي.

376
00:24:48,900 --> 00:24:50,290
لا، إنه حارس!

377
00:24:53,700 --> 00:24:54,979
في كثير من الأحيان منظمة!

378
00:24:54,980 --> 00:24:56,380
كان من الممكن أن تتوقف.

379
00:24:59,100 --> 00:25:00,860
نشر السخط

380
00:25:01,180 --> 00:25:04,140
بسبب الانزعاج
السائدة في البلاد

381
00:25:04,460 --> 00:25:08,140
ابحث عن أي عذر
من سوء المعاملة.

382
00:25:09,540 --> 00:25:13,780
لذلك هذا الاعتقاد
بمثابة مثال

383
00:25:14,140 --> 00:25:16,460
ولا تخلط بين الخداع،

384
00:25:16,780 --> 00:25:18,880
وزن المتهم

385
00:25:19,060 --> 00:25:21,420
أو أفعال خاطئة

386
00:25:21,780 --> 00:25:26,979
أطلب الحد الأقصى للعقوبة
المنصوص عليها في التعليمات البرمجية.

387
00:25:26,980 --> 00:25:29,459
لا تقلق.
سوف يعتني بدفاعنا.

388
00:25:29,460 --> 00:25:32,460
السيد الرئيس،
عضو المحكمة،

389
00:25:32,780 --> 00:25:34,780
التنفيس التاريخي والسياسي

390
00:25:35,100 --> 00:25:38,360
الذي ينتشر داخليا
من بلادنا

391
00:25:38,620 --> 00:25:42,290
أدى إلى عملائي
إلى الحوض.

392
00:25:42,580 --> 00:25:43,939
هؤلاء هم الوطنيون الشباب

393
00:25:43,940 --> 00:25:47,339
والعدالة الوحيدة الممكنة
يجب أن يكون فوريا

394
00:25:47,340 --> 00:25:49,740
البراءة المطلقة التي لا يمكن إنكارها.

395
00:25:50,060 --> 00:25:52,450
تبرئة
يليق بهذا الوطن..

396
00:25:53,140 --> 00:25:55,510
سنة وثمانية أشهر لك.

397
00:25:55,620 --> 00:25:57,299
لم أستطع مساعدته!

398
00:25:57,300 --> 00:25:59,740
لم أذهب إلى السجن قط.

399
00:26:00,460 --> 00:26:03,199
كل الشكر لك يا رومان.

400
00:26:03,700 --> 00:26:05,819
لذلك مستقبل
مشع وواثق!

401
00:26:05,820 --> 00:26:09,299
لماذا أقول هذا؟
ربما كان لطيفا في المنزل؟

402
00:26:09,300 --> 00:26:11,739
لم يكن يريد أن يأتي ويهرب
أخوك؟

403
00:26:11,740 --> 00:26:13,379
- الآن، هل هو خطأي؟
- لا يا ملكي.

404
00:26:13,380 --> 00:26:13,579
- الآن، هل هو خطأي؟
- لا يا ملكي.

405
00:26:13,580 --> 00:26:13,899
- ماذا كنت؟
- لا...

406
00:26:13,900 --> 00:26:15,059
- ماذا كنت؟
- لا...

407
00:26:15,060 --> 00:26:16,799
لا تلمس، لأن...

408
00:26:22,680 --> 00:26:25,320
تجميد!

409
00:26:27,580 --> 00:26:31,380
تعال هنا وانظر.
اسمحوا لي أن أحبني.

410
00:26:33,340 --> 00:26:34,480
من بدأ ذلك؟

411
00:26:34,481 --> 00:26:35,781
ها!

412
00:26:53,620 --> 00:26:56,900
ماذا يغنون أيها الطفل الباكي؟
هل أنت مستوحى من الربيع؟

413
00:26:57,420 --> 00:26:59,010
مرحبا يا شباب.

414
00:27:00,900 --> 00:27:03,099
بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفونني
سوفريجيني اتصل بي.

415
00:27:03,100 --> 00:27:04,719
سوفريجيني في ميلانو
الوسائط الفوسفورية.

416
00:27:04,720 --> 00:27:06,579
- بالضبط.
- هل أنت سياسية جدا؟

417
00:27:06,580 --> 00:27:10,460
كيف هو الحال مع الفاشيين
موسوليني؟

418
00:27:10,780 --> 00:27:11,990
ليس لدي أي فكرة.

419
00:27:12,300 --> 00:27:14,630
لا تقلق، سوف يتحدث، أليس كذلك؟

420
00:27:14,900 --> 00:27:17,265
نحن هنا جميعا
رفاق متساوون.

421
00:27:17,300 --> 00:27:20,019
ماذا تفعل؟
هل سيكونون قادرين على الفرض والحكم؟

422
00:27:20,020 --> 00:27:23,539
هذا ليس من شأني
بالإضافة إلى أنك لا تعرف من تتحدث إليه.

423
00:27:23,540 --> 00:27:25,499
لكنك لم تكن كذلك
سياسي أكثر من اللازم؟

424
00:27:25,500 --> 00:27:29,060
نعم، لقد تم القبض علي وأنا أسرق
حقيبة إلى عضو مجلس الشيوخ.

425
00:27:31,180 --> 00:27:32,979
"عزيزي السيد كريستوفوروت

426
00:27:32,980 --> 00:27:35,939
"أنا لا أعتبر
من أخيه أن يكتب

427
00:27:35,940 --> 00:27:40,510
"أود أن أنصح بذلك، متى
أمبرتو عزيزي والمتطوع...

428
00:27:42,220 --> 00:27:45,459
"أمبرتو خارج أو الفقراء،
نرحب به في المنزل،

429
00:27:45,460 --> 00:27:49,339
"أنا متأكد من أن إرادة القبول
دون أن أقول أنني لم أطلب قط

430
00:27:49,340 --> 00:27:53,130
"بينما أمبرتو فخور جدًا
فيسقط على اليمين..

431
00:27:53,860 --> 00:27:55,020
هل كتبت؟

432
00:27:55,140 --> 00:27:58,870
"عندما ألقى بنفسه إلى المنزل،
لقد أساءت كثيرا. "

433
00:27:59,020 --> 00:28:00,740
ملعونون هم!

434
00:28:02,700 --> 00:28:05,459
مهلا، لا تبالغي
أنا أوقع بنفسي، وليس أنت.

435
00:28:05,460 --> 00:28:08,419
انتي تعطيني أفكار
بالطريقة التي سوف يراها.

436
00:28:08,420 --> 00:28:10,870
"لا أحد يشعر بالإهانة إلا الطلقة

437
00:28:11,180 --> 00:28:14,220
"قلة السمع منك.

438
00:28:14,540 --> 00:28:17,620
"اكتب ل.

439
00:28:17,980 --> 00:28:20,020
"اكتب إلى أمبرتو

440
00:28:20,340 --> 00:28:24,380
"رسالة توفيق جميلة

441
00:28:24,820 --> 00:28:29,580
"وأنت تبقى
من الصعب عليه.

442
00:28:29,900 --> 00:28:32,179
"خاصة الآن
لم أعد أقسم السياسة

443
00:28:32,180 --> 00:28:35,280
"حزب بورك الفاشي
لقد تم حلها".

444
00:28:36,060 --> 00:28:37,839
أصلح المشكلة إذا أردت.

445
00:28:38,220 --> 00:28:41,080
"لقد انتهت الفاشية

446
00:28:41,100 --> 00:28:43,820
"دورتها التاريخية.

447
00:28:45,260 --> 00:28:46,700
"أطيب التحيات،

448
00:28:47,020 --> 00:28:49,250
"الرفيق دومينيكو روكيتي".

449
00:28:49,580 --> 00:28:51,419
ماذا يحدث؟ ما هذا الضجيج؟

450
00:28:51,420 --> 00:28:52,930
ما هذه اللقطات؟

451
00:28:53,420 --> 00:28:54,940
وسوف يكون طرفا.

452
00:28:55,540 --> 00:28:57,100
اليوم هو S. Orsola.

453
00:28:59,260 --> 00:29:03,070
الحرية للسياسيين!
حمل رفاقنا إلى الأمام!

454
00:29:03,540 --> 00:29:05,620
إنهم يسحبون، يا سيدي.

455
00:29:05,940 --> 00:29:08,220
هناك العديد من المسلحين وإطلاق النار.

456
00:29:09,500 --> 00:29:12,459
هناك 30 رجلا
وجميع الآباء!

457
00:29:12,460 --> 00:29:13,330
الشرطة؟

458
00:29:13,620 --> 00:29:15,819
لقد اتصلت بالفعل، ولكن لا أحد.

459
00:29:15,820 --> 00:29:19,370
لقد تم إرسالهم
في تريفيجنانو في الإضراب.

460
00:29:19,820 --> 00:29:21,459
نريد رفاقنا!

461
00:29:21,460 --> 00:29:24,699
أطلقوا سراح الفاشيين
أو ركلة الباب!

462
00:29:24,700 --> 00:29:28,059
أيها المحافظ، إذا كنت لا تعرف
ماذا تفعل

463
00:29:28,060 --> 00:29:29,740
كيف أعرف؟

464
00:29:48,400 --> 00:29:51,599
- هل تريد رؤية الألعاب النارية؟
- لا أرى شيئا.

465
00:29:51,600 --> 00:29:54,220
ماذا سيحدث لسانتا أورسولا!
إنها أعمال شغب!

466
00:29:59,340 --> 00:30:01,050
هيا أيها الرفاق، أنتم أحرار!

467
00:30:01,060 --> 00:30:05,060
- تحت المراقبة؟
- لا، إنها الحكومة المؤقتة.

468
00:30:05,095 --> 00:30:06,740
قلت لك أن تأتي.

469
00:30:07,080 --> 00:30:08,800
خذ الرسالة. انها لك.

470
00:30:12,440 --> 00:30:15,840
دعنا نذهب بسرعة!

471
00:30:16,580 --> 00:30:18,080
أنت حر، اخرج!

472
00:30:18,180 --> 00:30:19,819
"ومن أنت؟
هل أنت واحد منا؟

473
00:30:20,020 --> 00:30:22,990
أنا سياسي.
مكبات! جافازو!

474
00:30:23,300 --> 00:30:26,659
لا توجد سياسة. هذا فاشي.
إنه معنا.

475
00:30:26,660 --> 00:30:27,899
ماذا حدث؟
هل فزنا؟

476
00:30:27,900 --> 00:30:30,560
نحن جاهزون
للمسيرة إلى روما.

477
00:31:00,200 --> 00:31:01,780
يا له من رجل يا موسوليني!

478
00:31:01,800 --> 00:31:05,159
في روما عرضت ست حقائب
وعدم قبول أي.

479
00:31:05,160 --> 00:31:07,080
غير مقبول؟ لماذا؟

480
00:31:07,400 --> 00:31:09,210
لأنها بدت صغيرة بالنسبة لي.

481
00:31:11,600 --> 00:31:14,200
وقال الشهر الماضي في نابولي:

482
00:31:14,520 --> 00:31:16,679
"لا نريد أطباق العدس،

483
00:31:16,680 --> 00:31:21,400
“أو يعطوننا الحكومة بأكملها
أو الذهاب وأخذها بالقوة. "

484
00:31:21,760 --> 00:31:24,440
هذا صحيح
إنه في موقع جيد!

485
00:31:33,000 --> 00:31:35,560
إنه قائدنا!
كابتن!

486
00:31:35,880 --> 00:31:37,320
نراكم من روما!

487
00:31:57,720 --> 00:31:59,770
هذه الحيوانات سوف تقتلك!

488
00:32:00,080 --> 00:32:02,290
خذهم بعيدًا، سنذهب إلى روما.

489
00:32:18,420 --> 00:32:19,590
ماذا تفعل؟

490
00:32:20,100 --> 00:32:21,300
الغرير!

491
00:32:24,800 --> 00:32:27,719
حقيقة أن النار قبل 10
إنه جبان.

492
00:32:27,720 --> 00:32:30,200
واحد، اثنان، ثلاثة

493
00:32:31,840 --> 00:32:32,519
أربعة، خمسة.

494
00:32:32,520 --> 00:32:33,630
أربعة، خمسة...

495
00:32:34,360 --> 00:32:36,040
يا له من صديق!

496
00:32:36,400 --> 00:32:37,880
أنا جبان!

497
00:33:11,800 --> 00:33:13,840
يا رفاق، هذه مدينتي.

498
00:33:14,680 --> 00:33:17,079
لذلك الناس هناك
عرين البلاشفة!

499
00:33:17,080 --> 00:33:19,999
بمجرد جئت للقيام به
الحملة وأصبت.

500
00:33:20,000 --> 00:33:22,879
يا له من شيء مثير للاهتمام حدث!
أنا أحسدك!

501
00:33:22,880 --> 00:33:24,960
لدي هنا.

502
00:33:25,440 --> 00:33:26,560
رصاصة.

503
00:33:30,160 --> 00:33:31,960
خذ الأبقار بعيدا!

504
00:33:32,280 --> 00:33:34,320
دع الشاحنات تذهب، اذهب.

505
00:33:39,480 --> 00:33:40,720
طويل!

506
00:33:43,680 --> 00:33:46,770
- هذه مدينتي
- يا لها من مدينة قذرة.

507
00:33:48,760 --> 00:33:50,840
أعطني رشفة.

508
00:33:52,020 --> 00:33:53,420
امبرتو انا!

509
00:33:54,260 --> 00:33:56,359
ما اسم الطفل؟

510
00:33:56,560 --> 00:33:58,099
كيف يسير العمل؟ "مال؟

511
00:33:58,100 --> 00:34:01,110
دعنا نذهب إلى روما
جزئيا بواسطتك.

512
00:34:01,380 --> 00:34:04,399
أعطي الأرض.
سترى نعم.

513
00:34:04,400 --> 00:34:07,610
كريستوفر، من هو
ما تريده هو الفاشية.

514
00:34:07,640 --> 00:34:10,280
أنا لست غاضبة منك يا كريستوفر.

515
00:34:15,080 --> 00:34:17,400
كيف تجعل صديقتك تلعقك؟

516
00:34:30,580 --> 00:34:32,030
ماذا؟

517
00:34:42,280 --> 00:34:44,240
ربما كنت أرحب به.

518
00:34:44,440 --> 00:34:47,340
إنهم مزارعون،
لا تشعر به.

519
00:34:50,560 --> 00:34:53,040
مهلا، الكرسي لي.

520
00:34:53,280 --> 00:34:55,199
- ماذا؟
- لا تولي اهتماما

521
00:34:55,200 --> 00:34:56,880
أرسل، تعال، اجلس.

522
00:35:13,900 --> 00:35:16,640
يا رفاق، توقفنا لمدة ساعة.

523
00:35:16,720 --> 00:35:18,780
لا تزعج النساء.

524
00:35:18,800 --> 00:35:22,190
أثبت أننا نستحق
ليكون القائد.

525
00:35:22,280 --> 00:35:24,390
أفهمكم يا حيوانات؟

526
00:36:05,000 --> 00:36:07,160
حرق، حرق!

527
00:36:08,920 --> 00:36:10,680
اكتساح نظيف.

528
00:36:19,320 --> 00:36:21,519
- ماذا؟
- ليس للانتقاد..

529
00:36:21,520 --> 00:36:23,199
هل أنا مخطئ أم
هل حصلتم على الكابتشينو؟

530
00:36:23,200 --> 00:36:24,559
- لماذا؟
- لشرنقة.

531
00:36:24,560 --> 00:36:28,170
- لماذا تسألني هذا؟
- لم يكن هذا في البرنامج.

532
00:36:29,360 --> 00:36:32,119
ماذا تفعل المادة 14؟
حرية الصحافة.

533
00:36:32,120 --> 00:36:34,399
- وثم؟
- لماذا حرق الصحف؟

534
00:36:34,400 --> 00:36:35,790
لماذا البرد؟

535
00:36:35,880 --> 00:36:39,519
أمبرتو، أنت لا تفهم
عقيدة. الآن يشرحون أنفسهم.

536
00:36:39,520 --> 00:36:43,359
لديهم حرية الصحافة
وحرية حرقنا.

537
00:36:43,360 --> 00:36:47,279
إذا كنت لا تريد الضغط بدافع الخوف
لحرقه، ولم ينشر.

538
00:36:47,280 --> 00:36:48,490
رمي اللقيط.

539
00:36:57,920 --> 00:37:02,040
هذا كل شيء. هذا وكل
الآخرين الذين هم باللون الأحمر.

540
00:37:03,120 --> 00:37:04,645
إنهم يسخرون منا.

541
00:37:04,680 --> 00:37:07,399
افعل ما تريد،
لكن اتركني وشأني

542
00:37:07,400 --> 00:37:08,319
سوف أشطب.

543
00:37:08,320 --> 00:37:11,980
وهنا أعطي قلم الرصاص.
تاشا وافعل ما تريد.

544
00:37:13,400 --> 00:37:15,319
العميد، هناك الكثير
وهم لا يحملون أسلحة.

545
00:37:15,420 --> 00:37:16,780
وماذا في ذلك؟

546
00:37:18,180 --> 00:37:22,200
أخبر شعبك أن يعمل
كثيرا. اكتب في كل مكان.

547
00:37:23,600 --> 00:37:26,580
كل ما تعرفه كيف تكتب،

548
00:37:26,800 --> 00:37:28,639
تحديد الهوية عن طريق الفرش والدلاء.

549
00:37:28,740 --> 00:37:31,499
الكتابة على الجدران، البيوت،
الكنائس والقرى:

550
00:37:31,500 --> 00:37:33,779
تحيا الفاشية!
تسقط الشيوعية!

551
00:37:33,880 --> 00:37:37,430
المكاك، ماذا تفعل؟
يجد جدارًا ويكتب.

552
00:37:37,440 --> 00:37:40,080
الآن، الكابتن.
لماذا أنت هناك أيها القرد؟

553
00:37:40,180 --> 00:37:43,100
اذهب بسرعة
المكانس والدلاء من!

554
00:37:43,760 --> 00:37:45,030
أنت أيضاً!

555
00:37:45,040 --> 00:37:46,210
أنا أيضاً؟

556
00:37:52,320 --> 00:37:54,280
الفاشية!

557
00:37:55,600 --> 00:37:57,410
كيف تكتب الفاشية؟

558
00:37:57,720 --> 00:38:01,090
هذه هي التربة الجيدة حقا.

559
00:38:01,100 --> 00:38:04,700
الأرض العميقة وموثوق بها!

560
00:38:05,020 --> 00:38:05,530
انظر هنا.

561
00:38:06,060 --> 00:38:08,860
الفاشية.
ما الذي يأتي أولاً، s أو c؟

562
00:38:11,520 --> 00:38:14,080
يا لها من رائحة رائعة!

563
00:38:21,320 --> 00:38:24,300
ربما دفعت أكثر من اللازم.
والحامض قليلا.

564
00:38:24,920 --> 00:38:27,250
إنه جيد لزراعة القمح القاسي.

565
00:38:29,680 --> 00:38:31,159
الأرض لا تهمك

566
00:38:31,160 --> 00:38:34,600
ولكن بعد ذلك ماذا تريد
الخبز الجيد، البارميزان...

567
00:38:43,320 --> 00:38:44,520
تزن، صحيح!

568
00:38:44,840 --> 00:38:47,440
عادي،
الرأس خارج المركز.

569
00:38:47,760 --> 00:38:50,320
أيمكنني مساعدتك؟

570
00:38:51,140 --> 00:38:54,719
كما تعلمون، أنا أيضا
مزارع، رعاة البقر.

571
00:38:54,800 --> 00:38:58,719
لقد أحسن بمغادرة الملعب.
من الأفضل أن تعتني بالأرض.

572
00:38:58,720 --> 00:39:01,239
في الواقع أفعل
لأنني أريد الأرض

573
00:39:01,240 --> 00:39:05,000
دعونا نقطع هذا الهراء.
سيداتي، واحملوني.

574
00:39:05,320 --> 00:39:07,830
- تزن كثيرا، إيه!
- لا تقلق.

575
00:39:09,520 --> 00:39:12,540
يزن!
هل هو تبن مبلل أم ماذا؟

576
00:39:13,600 --> 00:39:15,280
لقد سئمت من ذلك.

577
00:39:15,600 --> 00:39:18,160
أفضّل العمل كنادلة.

578
00:39:18,480 --> 00:39:22,359
فكر بعناية. عليك أن تقرر
لكن الأرض آمنة.

579
00:39:22,360 --> 00:39:25,740
النباتات ومحاصيل الحبوب.
النباتات حولها وتنمو.

580
00:39:25,960 --> 00:39:29,399
نعم، ولكن لا ترى المال
وتتعب أكثر من البغل.

581
00:39:29,400 --> 00:39:32,200
- كيف؟
- أقول إنها حياة مرهقة.

582
00:39:32,280 --> 00:39:35,080
وهذه هي الشحنة الثالثة اليوم.

583
00:39:35,600 --> 00:39:37,839
فوق القش عنكبوت رقبتي.

584
00:39:37,840 --> 00:39:41,200
نعم هذا صحيح،
وما زال هنا!

585
00:39:41,600 --> 00:39:42,880
انظر، انظر هنا.

586
00:39:44,600 --> 00:39:46,920
- هنا، ترى؟
- نعم رأيته.

587
00:39:47,320 --> 00:39:50,199
- هل تعرف من فعل هذا بي؟
- النمط.

588
00:39:50,200 --> 00:39:52,830
ولكن كيف تعمل؟
في الشراكة؟

589
00:39:56,960 --> 00:39:59,279
عندما كنت عاملاً،
لم يكن الأجر سيئا.

590
00:39:59,280 --> 00:40:02,839
ين أو ثلاثة ينات في اليوم، ولكن
أعمل يومين أو ثلاثة أيام في الأسبوع.

591
00:40:02,840 --> 00:40:05,560
كان لديه أيضا
أخي البلشفي.

592
00:40:06,560 --> 00:40:08,840
لذلك أنا هنا الآن.

593
00:40:10,160 --> 00:40:12,159
تفضل أن تكون خادما
إلى المدينة.

594
00:40:12,160 --> 00:40:14,950
ومع ذلك،
الأمر ليس بهذه السهولة.

595
00:40:15,920 --> 00:40:18,600
أنت مخطئة يا آنسة
أقول لك.

596
00:40:18,640 --> 00:40:22,160
لأن الأرض
إنها مثل الأم.

597
00:40:22,480 --> 00:40:25,959
عندما كنت صغيراً،
لقد كنت يتيمًا صغيرًا جدًا،

598
00:40:25,960 --> 00:40:30,360
وكان الأمر على أرض الملعب
لو كانت والدتي قريبة.

599
00:40:40,640 --> 00:40:43,120
أيها الرفاق،
قائد باولينيلي.

600
00:40:43,920 --> 00:40:47,680
أيها الرفاق، التالي
ماتوف توقف!

601
00:40:48,320 --> 00:40:50,480
وهناك أيضاً من لا عمل لهم.

602
00:40:50,800 --> 00:40:54,580
انظر القائمة
"Fulminating"، ها نحن ذا!

603
00:40:55,520 --> 00:40:57,880
الدكتور أنطونيو بارجلي.

604
00:40:58,320 --> 00:40:59,360
نعم، أنا طبيب.

605
00:41:00,000 --> 00:41:02,040
أربيناتي ماريو، البقال.

606
00:41:03,240 --> 00:41:06,080
مهلا، نحن أيضا
هل يجب أن نذهب؟

607
00:41:06,440 --> 00:41:09,560
- هل هو ضروري؟
- لا، العدالة طوعية.

608
00:41:09,920 --> 00:41:11,890
افعل القليل بيديك.

609
00:41:12,200 --> 00:41:15,080
ماذا فعلت؟
بيلينزوني، وماذا أيضًا؟

610
00:41:15,480 --> 00:41:18,839
ذلك الرجل الذي أدانه
إدانة أيديولوجيتنا.

611
00:41:18,840 --> 00:41:20,479
الملتحي ذو الساق المتصلبة!

612
00:41:20,480 --> 00:41:23,999
نعم، ولكن الآن ليس لديه السلطة،
تقاعد.

613
00:41:24,000 --> 00:41:26,319
هل سمعت؟ نحن ندين
ثم في راحة.

614
00:41:26,320 --> 00:41:29,670
هيا يا رفاق.
دعونا نجد هؤلاء المناهضين للفاشية.

615
00:42:07,200 --> 00:42:09,199
لديهم جمجمة
مطرزة على الصدر.

616
00:42:09,200 --> 00:42:12,290
المرسوم � 
القديس يوحنا كافاسانتي.

617
00:42:12,840 --> 00:42:14,840
تحرك أيها الرفيق!

618
00:42:15,360 --> 00:42:17,510
نحن آسفون أيها القس.

619
00:42:24,560 --> 00:42:27,199
- لا تقول مرحبا؟
- لقد فقدت إصبعين في الحرب.

620
00:42:27,200 --> 00:42:28,760
وماذا في ذلك؟

621
00:42:29,440 --> 00:42:31,000
أخفيه، إنه حيوان!

622
00:42:31,540 --> 00:42:32,800
طويل!

623
00:42:37,800 --> 00:42:39,200
مانتوا دائما مخلص.

624
00:42:39,280 --> 00:42:41,200
بامتياز!

625
00:43:22,360 --> 00:43:25,030
لقد فعلوا ذلك بالفعل.
الآن بعد أن أصبح لدينا.

626
00:43:25,840 --> 00:43:26,360
يذهب!

627
00:43:34,760 --> 00:43:35,620
هنا!

628
00:43:37,180 --> 00:43:37,860
أمبرتو!

629
00:43:40,480 --> 00:43:43,120
لذلك دعونا نحاول التلخيص:
أخذت،

630
00:43:43,240 --> 00:43:47,690
المثبت وما يعطى
زيت الخروع، أليس كذلك؟

631
00:43:48,360 --> 00:43:49,430
إنه هنا.

632
00:43:51,320 --> 00:43:54,439
وإذا دافع أطلق سراحه
والبدء في الركل؟

633
00:43:54,440 --> 00:43:56,640
لقد ضربتنا على رؤوسنا.

634
00:43:58,320 --> 00:44:00,420
نعم، ولكن بعد ذلك أغمي عليه.

635
00:44:00,720 --> 00:44:03,159
وكيف تعطي الزيت؟
هذا قانون طبيعي

636
00:44:03,160 --> 00:44:06,120
هذا صحيح،
لأنه إذا قمت بذلك بشكل صحيح...

637
00:44:08,480 --> 00:44:11,400
هذا لا يجيب!
هدم الباب!

638
00:44:16,960 --> 00:44:19,400
تعال، سأعلمك كيف.

639
00:44:19,840 --> 00:44:22,160
سوف أتحطم إلى ألف قطعة!

640
00:44:24,920 --> 00:44:27,260
هل تعيش هنا أيها المعلم بيلينزوني؟

641
00:44:28,200 --> 00:44:30,880
بيلينزوني، الملح!

642
00:44:33,240 --> 00:44:36,279
- أين؟
- من هم؟ هل أعطي الفحم؟

643
00:44:36,280 --> 00:44:38,390
- من؟
- هل تبحث عن المعلم؟

644
00:44:38,720 --> 00:44:40,959
- هل كان لديهم موعد معه؟
- نعم لمدة عامين.

645
00:44:40,960 --> 00:44:42,680
انتظر دقيقة.

646
00:44:45,680 --> 00:44:47,080
سأتصل بك.

647
00:44:50,640 --> 00:44:53,040
بيلينزوني نرى الآن.

648
00:45:22,520 --> 00:45:24,159
- ماذا؟
- لا يوجد نقاط ضعف.

649
00:45:24,160 --> 00:45:27,040
لا، كنت أستمع إلى الساعة.

650
00:45:27,560 --> 00:45:30,290
ربما فاته.
قف هنا.

651
00:45:33,000 --> 00:45:36,280
صباح الخير، ألم يمنحوا؟

652
00:45:36,600 --> 00:45:38,039
لا، سات

653
00:45:38,040 --> 00:45:39,600
من فضلك توقف.

654
00:45:46,680 --> 00:45:49,879
- أين الزجاجة؟
- لقد تركته هناك.

655
00:45:49,880 --> 00:45:52,840
يجلس.
ما الزجاجة؟

656
00:45:56,680 --> 00:45:59,360
يقولون أنهم استشهدوا بي.

657
00:45:59,720 --> 00:46:01,440
نحن لا نعرف؟

658
00:46:02,720 --> 00:46:04,199
ويقول أنه لا يعرفنا.

659
00:46:04,200 --> 00:46:05,880
إذن هو لا يعرفنا!

660
00:46:06,560 --> 00:46:08,640
ميلانو، 1920.

661
00:46:08,960 --> 00:46:11,480
نزيف غير ضروري
من عمال نظافة الشوارع

662
00:46:11,680 --> 00:46:13,600
القسم الجنائي، سنتين.

663
00:46:15,400 --> 00:46:16,560
زيت الخروع.

664
00:46:24,040 --> 00:46:27,800
أيها السادة، لقد وصلتم
لتذكيري مرة

665
00:46:28,240 --> 00:46:31,840
من الصعب جدا أن أقول،
من حياتي.

666
00:46:32,280 --> 00:46:34,520
مارتا، الخمر.

667
00:46:35,040 --> 00:46:38,239
عائلتي تقليديا
عائلة من القضاة.

668
00:46:38,240 --> 00:46:41,720
ما كان جدي الأكبر
جدي وأبي.

669
00:46:42,720 --> 00:46:47,040
على مدار حياته.
أفضل أن أتركها.

670
00:46:47,480 --> 00:46:50,400
بالنسبة لنا هذا يجعلنا متساوين.

671
00:46:50,840 --> 00:46:55,320
لا يمكن للقاضي أن يحكم
إذا كانت مستقلة.

672
00:46:55,760 --> 00:47:00,080
والرجل الواحد مستقل
إذا كان مجانيًا تمامًا.

673
00:47:02,080 --> 00:47:04,100
لكنه لم يكن رجلاً

674
00:47:04,280 --> 00:47:07,360
يمكن أن يتمتعوا بحريتهم.

675
00:47:08,240 --> 00:47:11,690
لقد سرقت حريتنا
لمدة عامين.

676
00:47:28,640 --> 00:47:33,240
بصراحة، في تلك العملية
كان حظه سيئا للغاية.

677
00:47:33,560 --> 00:47:36,320
اليوم سيكون القضاة
كان كثيرا

678
00:47:36,640 --> 00:47:39,200
متسامح معك.

679
00:47:39,520 --> 00:47:41,800
لو حاولنا اليوم..

680
00:47:43,480 --> 00:47:45,320
أنا لم أتغير.

681
00:47:47,560 --> 00:47:48,280
مرحبًا!

682
00:47:50,060 --> 00:47:52,540
وأنا أدين ذلك اليوم أيضًا

683
00:47:52,800 --> 00:47:56,360
بالضبط
فعلت ذلك الحين.

684
00:48:10,000 --> 00:48:11,240
لا تشرب؟

685
00:48:15,160 --> 00:48:17,120
أنت غير مسؤول،

686
00:48:17,440 --> 00:48:19,590
ولكن هذا ليس كل خطأه.

687
00:48:19,800 --> 00:48:21,919
عندما التعصب
يستبدل السبب

688
00:48:21,920 --> 00:48:24,119
الطريق مليء بالمزالق.

689
00:48:24,120 --> 00:48:26,740
والخداع الأكبر
هذا هو بالضبط:

690
00:48:26,960 --> 00:48:28,840
أعتقد أنه يحب

691
00:48:29,280 --> 00:48:31,640
بلده، إلا إذا

692
00:48:31,960 --> 00:48:36,240
إنها دولة حيث
الجميع يفكر بنفس الطريقة.

693
00:48:37,600 --> 00:48:40,680
وهذا مجرد حب

694
00:48:41,000 --> 00:48:42,570
بلد العبيد.

695
00:48:43,760 --> 00:48:47,290
وهم لا يدركون ذلك
إنه عبد.

696
00:49:06,680 --> 00:49:07,200
الآن

697
00:49:08,280 --> 00:49:10,199
يجب أن أتركك تعرف أين.

698
00:49:10,200 --> 00:49:14,160
اخرج من هنا أيضا
مع بنيتو موسوليني الخاص بك.

699
00:49:16,640 --> 00:49:19,400
قم بالتسجيل لهؤلاء السادة من نيس.

700
00:49:21,320 --> 00:49:22,190
الزجاجة!

701
00:49:26,200 --> 00:49:27,680
العصا!

702
00:49:39,000 --> 00:49:40,800
أين هم ذاهبون؟
إنه هنا.

703
00:49:41,240 --> 00:49:42,280
هناك، يضيء.

704
00:49:44,320 --> 00:49:46,220
صباح الخير.
هاستا لا فيستا.

705
00:50:03,020 --> 00:50:04,760
تجميد!

706
00:50:14,480 --> 00:50:16,200
غير مسؤول.

707
00:50:16,520 --> 00:50:19,210
- من؟
- نحن، بالاسم.

708
00:50:19,280 --> 00:50:21,080
نعم والعبيد.

709
00:50:22,360 --> 00:50:23,450
نعم سمعت ذلك.

710
00:50:24,080 --> 00:50:27,880
أنا لا أفعل ذلك. على أية حال،
قال الكثير من الأشياء الغبية.

711
00:50:28,720 --> 00:50:31,750
الكثير من الهراء.
وما العبد إلا هو.

712
00:50:31,960 --> 00:50:34,559
فوق هو في حالة سكر
زيت الخروع

713
00:50:34,560 --> 00:50:36,640
واستمر في تحريك إصبعه.

714
00:50:40,360 --> 00:50:41,279
لم أقل أي شيء.

715
00:50:41,280 --> 00:50:43,370
لا تشرب أثناء المد والجزر.

716
00:50:43,440 --> 00:50:45,799
الكثير للموسيقى!
دعنا نذهب!

717
00:50:45,800 --> 00:50:49,540
يا رفاق، غدا عند الفجر
غادرنا إلى روما.

718
00:50:50,760 --> 00:50:52,359
كم ثمن؟
أنا أدفع مقابل كل شيء.

719
00:50:52,360 --> 00:50:54,879
لا يا رفيق، هذا ليس صحيحا.
نحن ندفع الروماني.

720
00:50:54,880 --> 00:50:57,319
مما كانت عليه في روما.
هنا يدفعون لي. كم ثمن؟

721
00:50:57,320 --> 00:50:58,699
- عشرون ليرة.
- إنها ليست باهظة الثمن.

722
00:50:58,734 --> 00:51:00,079
- عشرون ليرة
- اقتصادية

723
00:51:00,080 --> 00:51:01,120
ما هذا؟

724
00:51:05,800 --> 00:51:08,600
أنت ويديك.
دائما نفس الشيء.

725
00:51:09,960 --> 00:51:11,459
- ما هم؟
- ألا ترى أيها الحيوان؟

726
00:51:11,520 --> 00:51:13,719
هذه هي صور موسوليني.
والتي تستحق فلسا واحدا لكل منهما.

727
00:51:13,720 --> 00:51:16,199
إذا جاز لي،
أعطيه تلميحا.

728
00:51:16,200 --> 00:51:18,560
هنا، هذا إيتالو بالبو.

729
00:51:19,480 --> 00:51:20,680
هيا يا رفاق.

730
00:51:41,840 --> 00:51:44,720
- ماذا؟
- من نحن؟

731
00:51:45,040 --> 00:51:47,719
- بأي معنى؟
- بمعنى أنك قلت:

732
00:51:47,720 --> 00:51:50,319
""إذ أرسلنا معلما مبينا""
أننا كنا. "

733
00:51:50,320 --> 00:51:52,159
هذا صحيح، سأشرح.

734
00:51:52,160 --> 00:51:53,720
من كنا من قبل؟

735
00:51:54,240 --> 00:51:56,600
أنا لا أحد ولا أنت.

736
00:51:56,920 --> 00:51:59,879
- فماذا نحن الآن؟
- زوجان من لا أحد.

737
00:51:59,880 --> 00:52:01,640
هناك رجلان.

738
00:52:01,960 --> 00:52:05,240
وهل تعلم ما هي حاجة الإنسان؟

739
00:52:06,280 --> 00:52:07,880
والآن؟

740
00:52:08,400 --> 00:52:09,680
أنت بحاجة إلى امرأة.

741
00:52:10,000 --> 00:52:11,720
اتركني وشأني أيها الغبي.

742
00:52:12,040 --> 00:52:15,440
وهو ما لا يستحق ذلك.

743
00:52:15,880 --> 00:52:18,520
رجل يحتاج
سماع شخص ما.

744
00:52:18,880 --> 00:52:22,639
شعور قوي وليس غبي
مثل كل من يذهب إلى هناك.

745
00:52:22,640 --> 00:52:24,439
ولهذا السبب أحب الفاشية.

746
00:52:24,440 --> 00:52:27,119
بالطبع، لأنه أحمق أيضًا
أشعر بالحماية.

747
00:52:27,120 --> 00:52:30,920
تعال هنا سأعطيك قبلة.

748
00:52:32,040 --> 00:52:34,159
- أنت لقيط
- الآن سوف ترى...

749
00:52:34,160 --> 00:52:36,000
أنا أقول الكلب.

750
00:52:36,320 --> 00:52:38,279
إذا لم يكن لك وكر وعظام

751
00:52:38,280 --> 00:52:40,790
تعال معنا،
سيكون رفيقا.

752
00:52:43,600 --> 00:52:44,880
هل لديك أخ؟

753
00:52:45,160 --> 00:52:49,600
اذهب وانظر أستطيع أن أشعر به
أنا أحترم وأعجب

754
00:52:50,280 --> 00:52:53,650
- ليس كما هو الحال في منزلي.
- لماذا؟ ماذا فعلت؟

755
00:52:55,080 --> 00:52:58,370
"أمبرتو، امشي ببطء
كريستوفر نائم. "

756
00:52:58,520 --> 00:53:00,140
وهل تعرف ماذا فعلت؟

757
00:53:00,160 --> 00:53:03,240
- المشي ببطء.
- بالضبط.

758
00:53:04,880 --> 00:53:07,999
"أمبرتو، شكرًا لك
كريستوفر للاحتفاظ به. "

759
00:53:08,000 --> 00:53:10,719
- وأعطيت، شكرا لك.
- لا، كان مقدرا.

760
00:53:10,720 --> 00:53:13,570
لماذا أنا مرة أخرى
القليل من الكرامة.

761
00:53:13,840 --> 00:53:16,280
وهل تعرف ماذا فعلت حينها؟

762
00:53:16,360 --> 00:53:19,959
أرسلني إلى الإسطبل للتنظيف
روث البقر والأغنام.

763
00:53:19,960 --> 00:53:21,925
هل تفهم ماذا يعني أن تكون راعي البقر؟

764
00:53:21,960 --> 00:53:25,760
عمل رهيب.
كم عانيت!

765
00:53:28,840 --> 00:53:31,200
لا ينبغي أن تكون قد خذلتني.

766
00:53:31,520 --> 00:53:34,479
- لا ينبغي أن تكون قد خذلتني.
- ماذا تريد أن تقول؟

767
00:53:34,480 --> 00:53:36,359
أنا صديقك.
لقد كانت خدعة.

768
00:53:36,360 --> 00:53:39,030
أنا لا أعدك
لقد فعلت ذلك مع الخبث.

769
00:53:39,080 --> 00:53:40,960
- يُقسم!
- أقسم.

770
00:53:41,280 --> 00:53:42,800
- يسوع المسيح.
- يسوع المسيح.

771
00:53:43,120 --> 00:53:47,280
- حسنًا. يكفي، أنا أصدقك.
- قبلة، هيا.

772
00:53:51,240 --> 00:53:55,040
أمبرتو، أنا بحاجة إلى الحنان.

773
00:53:56,240 --> 00:53:59,540
لقد كنت دائما وحيدا.

774
00:54:00,560 --> 00:54:04,160
لقد كان دائما مفقودا
المودة الصادقة

775
00:54:05,120 --> 00:54:06,720
قلت دومينيكو...

776
00:54:07,440 --> 00:54:09,740
أنت لا تفكر
شيء سيء...

777
00:54:09,860 --> 00:54:12,340
أنت لست كذلك
تصبح ملكة؟

778
00:54:12,380 --> 00:54:15,180
ما الذي تتحدث عنه أيها الأحمق!
اتركني وحدي.

779
00:54:15,200 --> 00:54:17,580
أنا أتحدث عن فتاة

780
00:54:17,800 --> 00:54:21,759
لأنه إذا توقفت عن التفكير،
ماذا قدمت لي حياتي؟

781
00:54:21,760 --> 00:54:26,360
- ماذا أعطاك؟
- لم يحدث شيء للنساء.

782
00:54:26,680 --> 00:54:28,360
وقالت تلك الفاشية:

783
00:54:28,480 --> 00:54:30,520
روكيتي، أعطيك عائلة.

784
00:54:30,680 --> 00:54:32,600
روكيتي، أنا امرأة.

785
00:54:32,760 --> 00:54:36,720
هل تريد امرأة؟ هل تريد هذا؟
ولم يتم التقاط كل شيء بعد الآن.

786
00:54:37,080 --> 00:54:39,560
المتأنق، أنت الألغام!

787
00:54:39,880 --> 00:54:40,980
لكن لماذا...

788
00:54:41,320 --> 00:54:43,360
غير مهذب! عار!

789
00:54:44,920 --> 00:54:45,960
خارج!

790
00:54:46,000 --> 00:54:47,290
بلدي العزيز!

791
00:54:52,360 --> 00:54:56,120
اذهب إلى المنزل.
ماذا تفعل في الليل؟

792
00:54:56,480 --> 00:54:57,580
اذهب للإنجاب.

793
00:54:59,440 --> 00:55:02,320
إعطاء الأطفال وطنا.

794
00:55:05,080 --> 00:55:06,830
ليس مزحة، أين أنت؟

795
00:55:07,760 --> 00:55:10,480
لا تتركني وحدي، دومينيكو.

796
00:55:14,200 --> 00:55:15,800
تفضل.

797
00:55:16,600 --> 00:55:17,120
"الأطفال؟

798
00:55:18,400 --> 00:55:19,500
بالتأكيد.

799
00:55:19,540 --> 00:55:23,440
ولكن لا شيء عن إرسالهم إلى الحرب
لأنه لا توجد حرب.

800
00:55:23,475 --> 00:55:25,079
لا، هذا يكفي للحرب.

801
00:55:25,080 --> 00:55:26,320
طويل!

802
00:55:26,640 --> 00:55:28,919
الارض للمزارعين
القوى...

803
00:55:28,920 --> 00:55:29,880
طويل!

804
00:55:29,960 --> 00:55:34,199
صحيح أن أطفالك سوف يريدون ذلك
والتأكد من أنهم رعاة البقر.

805
00:55:34,200 --> 00:55:35,679
رعاة البقر، المستأجرين

806
00:55:35,680 --> 00:55:38,199
سوف يقوم رعاة البقر بالتنظيف
الحمار البقرة.

807
00:55:38,200 --> 00:55:41,400
ولكن الفرق هو
الأراضي التي ليست كذلك

808
00:55:41,640 --> 00:55:43,320
لكن أطفالي:

809
00:55:43,600 --> 00:55:48,560
- كاتب، مساح، رسام ...
- كم هو رائع!

810
00:55:48,880 --> 00:55:51,759
وكل ذلك مع وظيفة آمنة،
بفضل الفاشية.

811
00:55:51,760 --> 00:55:55,759
هل ترى يا أمبرتو؟ بالنسبة لي الأطفال
صغيرة أنها تلهم الحنان في لي.

812
00:55:55,760 --> 00:55:59,720
فهي صغيرة وبدون هيمابرجو
احصل على كل شيء. هل رأيت؟

813
00:56:00,040 --> 00:56:03,920
أرجل صغيرة، وأذرع صغيرة،
رأس، لا...

814
00:56:04,240 --> 00:56:06,520
ولذا يجب علينا أن نقاتل.

815
00:56:06,840 --> 00:56:07,999
من الضروري القتال.

816
00:56:08,000 --> 00:56:10,799
ضد من لا يريد
لدينا أطفال.

817
00:56:10,800 --> 00:56:13,840
أنت تفهم لماذا هذا
هل هي الفاشية؟

818
00:56:15,320 --> 00:56:16,590
لماذا تضحك؟

819
00:56:18,040 --> 00:56:20,040
هل أنت غبي؟

820
00:56:20,360 --> 00:56:23,930
اعتقدت المعلم.
ماذا يفعل الآن؟

821
00:56:34,640 --> 00:56:37,920
<i>إذا كنا لا نعرف</i></i>

822
00:56:38,240 --> 00:56:41,240
<i>ميرادنوس العيون </ i></i>

823
00:56:41,560 --> 00:56:44,560
<i>نحن الفاشيون </i></i>

824
00:57:01,560 --> 00:57:05,360
- ماذا؟
- لا أحد. لقد ذهبوا جميعا.

825
00:57:05,680 --> 00:57:07,310
لقد تركنا وحدنا.

826
00:57:08,000 --> 00:57:08,960
يذهب!

827
00:57:09,280 --> 00:57:11,079
- دعني أرتدي حذائي
- كيف؟

828
00:57:11,080 --> 00:57:13,230
لا أستطيع النوم مع حذائي.

829
00:57:13,240 --> 00:57:15,580
حتى أن هابيرت ارتدى بيجامة!

830
00:57:31,360 --> 00:57:32,560
الصحابة!

831
00:57:34,840 --> 00:57:38,120
دومينيكو روكيتي،
دائما في خدمتكم!

832
00:57:39,040 --> 00:57:40,200
من أنت؟

833
00:57:42,400 --> 00:57:43,720
ماذا تريد؟

834
00:57:47,480 --> 00:57:49,040
من أنت؟

835
00:57:51,640 --> 00:57:53,800
يا إلهي، أنا أحمر!

836
00:57:54,680 --> 00:57:57,760
يستريح.
لم نفعل أي شيء.

837
00:57:57,880 --> 00:57:58,960
يستريح.

838
00:58:26,240 --> 00:58:29,120
أنا على الجانب الخاص بك!

839
00:58:29,440 --> 00:58:31,199
أنا مع المزارعين!

840
00:58:31,200 --> 00:58:33,720
أنا مع الناس!

841
00:58:38,960 --> 00:58:41,440
يا إلاهي!

842
00:58:48,320 --> 00:58:49,400
الأصدقاء،

843
00:58:49,720 --> 00:58:53,720
لقد رأيت شاحنة تمر بجانبك
مليئة بالفاشيين؟

844
00:58:54,360 --> 00:58:58,120
مهلا، أنا أتحدث إليكم!
تريد الرد!

845
00:58:59,120 --> 00:59:01,485
لا تفعل ذلك.
هل أنت مجنون؟

846
00:59:01,520 --> 00:59:04,690
لا تخافوا!
أنا فلاح مثلك.

847
00:59:06,560 --> 00:59:08,900
أنتم جميعا الأوغاد!

848
00:59:08,920 --> 00:59:10,639
لكن هذا ليس خطأك

849
00:59:10,640 --> 00:59:13,119
أنت لا تعرف
أي جانب هو العدالة

850
00:59:13,120 --> 00:59:15,800
ولكن في يوم من الأيام
أعطني الشكر.

851
00:59:20,040 --> 00:59:22,560
يا إلهي، ما هذا الحجر!

852
00:59:26,400 --> 00:59:31,200
غير سعيد،
أنتم جميعا بائسون!

853
00:59:31,560 --> 00:59:34,360
يعاملونني مثل القرف.

854
00:59:34,740 --> 00:59:36,300
يعاملونني مثل القرف.

855
00:59:37,400 --> 00:59:39,720
العذراء المقدسة!

856
00:59:55,960 --> 00:59:57,980
دومينيكو، إلى أين أنت ذاهب؟

857
00:59:58,000 --> 01:00:01,400
جبان، أنت جبان!

858
01:00:01,720 --> 01:00:05,630
ماذا يمكنني أن أفعل ضد هؤلاء؟
لماذا تشغيل كثيرا؟

859
01:00:05,800 --> 01:00:09,680
قيل لي أن أركض
10 كم أطلق النار علي.

860
01:00:10,000 --> 01:00:12,680
لقد فعلت أكثر من 10!

861
01:00:13,480 --> 01:00:14,930
لا، استغرق الأمر 9 فقط.

862
01:00:15,240 --> 01:00:17,480
- هيا، توقف عن ذلك.
- اتركني.

863
01:00:22,520 --> 01:00:25,440
ما الوحوش!
يتم إطلاق العنان للضباع!

864
01:00:25,760 --> 01:00:29,799
على الأقل أنت آمن وسليم.
لدي بضع طلقات.

865
01:00:29,800 --> 01:00:33,280
بضع طلقات؟
أنظر إلى هذا.

866
01:00:33,600 --> 01:00:35,520
يا إلاهي! كانت؟

867
01:00:36,000 --> 01:00:40,039
لا، لقد كنت أنا، لم يريدوا ذلك.
قالوا الحلاق مغلق.

868
01:00:40,040 --> 01:00:42,920
أصر علي.

869
01:00:43,240 --> 01:00:46,320
لقد تركوني مرهقة.
ماذا؟

870
01:00:47,440 --> 01:00:49,440
الحمر قادمون!

871
01:00:49,760 --> 01:00:51,670
لا، إنها سيارة اللوردات.

872
01:00:51,800 --> 01:00:54,080
ألا ترى؟
إنها سيارة ليموزين.

873
01:00:54,400 --> 01:00:58,640
لا تثق،
لديهم أيدي طويلة جدا.

874
01:00:59,360 --> 01:01:00,440
لقد أوقفته.

875
01:01:03,680 --> 01:01:04,140
قف!

876
01:01:07,160 --> 01:01:08,400
ماذا يحدث هنا؟

877
01:01:11,280 --> 01:01:13,600
ماذا يحدث؟ ماذا؟

878
01:01:13,920 --> 01:01:16,399
آسف، كما لدينا
فقدت لنا

879
01:01:16,400 --> 01:01:19,119
وعلينا أن نجد
بحاجة لهذه السيارة.

880
01:01:19,120 --> 01:01:22,079
آسف، لا يمكن أن يكون.
لا يمكن أن يكون هناك المزيد من الناس.

881
01:01:22,080 --> 01:01:25,120
لا، هناك ثلاثة منا هنا.
أنت تسيء.

882
01:01:25,440 --> 01:01:26,770
هواء! هواء!

883
01:01:28,720 --> 01:01:31,879
أنت يا "الهواء" لا تقل ذلك
للفريق.

884
01:01:31,880 --> 01:01:33,560
تعال يا أمبرتو، انهض.

885
01:01:34,780 --> 01:01:37,840
ماذا تفعل؟
أنت تلعب بالموت.

886
01:01:37,960 --> 01:01:39,679
نحن "البرق"
هل يمكن تفسير ذلك؟

887
01:01:39,680 --> 01:01:40,640
أنظر إلى هذا!

888
01:01:40,960 --> 01:01:43,960
بريبون!
أنت لا تعرف من أنا.

889
01:01:44,280 --> 01:01:45,200
من أنت؟

890
01:01:45,520 --> 01:01:48,320
ماركيز آي
بيلوكيو فانيرو سبيني.

891
01:01:48,840 --> 01:01:51,279
هل سمعت؟
سبيني هو الماركيز بيلوتشيو.

892
01:01:51,280 --> 01:01:53,319
حقًا؟
"الماركيز شخصيا؟

893
01:01:53,320 --> 01:01:55,259
"وما يهمني"، ألا تضيف؟

894
01:01:55,260 --> 01:01:58,459
وأنا أعلم لأن العناوين ستكون
تم إلغاء النبلاء.

895
01:01:58,460 --> 01:01:59,919
ولا يتعاونون
هل تعرف ماذا؟

896
01:01:59,920 --> 01:02:03,719
حسنا، النزول والمشي
لماذا مصادرة السيارة.

897
01:02:03,720 --> 01:02:04,760
هل هذا واضح؟

898
01:02:05,080 --> 01:02:07,590
أمبرتو،
الماركيز لمساعدته بالفعل.

899
01:02:07,760 --> 01:02:10,400
نحن ماركيز! شجاعة!

900
01:02:10,720 --> 01:02:14,079
هذه الأرض كلها لي.
أنا أتصل بالمزارعين.

901
01:02:14,080 --> 01:02:15,399
ماذا عن فرامل الانتظار؟

902
01:02:15,400 --> 01:02:18,839
هل المزارعون لك؟
اسرع وتعال.

903
01:02:18,840 --> 01:02:19,960
يساعد!

904
01:02:20,240 --> 01:02:23,840
أزل يديك.
تم حجز سيارته.

905
01:02:24,160 --> 01:02:25,960
ابق في الخلف، إنهم يتألمون

906
01:02:26,840 --> 01:02:28,400
فهل تم حلها الآن أم ماذا؟

907
01:02:29,640 --> 01:02:31,479
سيتم إرجاع السيارة.

908
01:02:31,480 --> 01:02:34,800
عند وصولك إلى روما
ونحن في السلطة.

909
01:02:35,120 --> 01:02:36,600
وداعا، ماركيز.

910
01:02:47,520 --> 01:02:49,479
أين تذهب عبر كاسيا؟

911
01:02:49,480 --> 01:02:51,720
هنا، الأمر سهل للغاية.

912
01:02:53,240 --> 01:02:55,460
دعونا نخرج هناك.

913
01:02:58,440 --> 01:02:59,440
إلى أين أنت ذاهب؟

914
01:02:59,760 --> 01:03:02,800
إلى أين أنت ذاهب؟
قلت الحق.

915
01:03:03,200 --> 01:03:06,959
أنا لا أثق بالمزارعين.
إنهم أعداء، يرمون الحجارة.

916
01:03:06,960 --> 01:03:10,390
كما جاء في الصحيحين
غادرت.

917
01:03:29,520 --> 01:03:31,320
كان لديهم الحق.

918
01:03:37,960 --> 01:03:42,470
"ويواصل مسيرته متلقيا
بحماس من الناس"

919
01:03:46,640 --> 01:03:47,680
أيها الرفاق!

920
01:03:51,680 --> 01:03:52,790
أين كنت؟

921
01:03:53,400 --> 01:03:54,330
ماذا كنت تفعل؟

922
01:03:54,520 --> 01:03:56,730
لقد خاضنا معركة مع الحمر.

923
01:03:56,960 --> 01:03:59,479
اللعنة! أين يقع
قائد باولينيلي؟

924
01:03:59,480 --> 01:04:01,840
على بعد كيلومترين.

925
01:04:02,280 --> 01:04:03,390
وداعا، موتشاتشوس.

926
01:04:03,520 --> 01:04:06,320
استمر بشكل مستقيم، لا توجد خسائر

927
01:04:11,000 --> 01:04:12,560
تم تخطي العتاد.

928
01:04:26,680 --> 01:04:28,600
- التمثال!
- الذي رأيته.

929
01:04:33,200 --> 01:04:34,919
لقد تأخرت ردود الفعل.

930
01:04:34,920 --> 01:04:37,250
هذه السيارة كانت جيدة جدا.

931
01:04:46,560 --> 01:04:48,550
كومباني وروشيتي جافازو.

932
01:04:48,640 --> 01:04:53,000
- هل هو الرفيق باولينيلي؟
- ومن مع صاحب السعادة. اتصل بنا!

933
01:04:54,080 --> 01:04:55,680
ماذا؟

934
01:04:58,160 --> 01:05:01,519
أمبرتو، أعتقد أن السيارة
بدلاً من باولينيلي

935
01:05:01,520 --> 01:05:03,239
نعطي لمعاليه.
إنه أفضل

936
01:05:03,240 --> 01:05:06,759
نعم، الآن بعد أن انفصلنا.
والتمثال أيضا.

937
01:05:07,060 --> 01:05:09,899
دفع موسوليني ثمن التمثال.
السيارة، أصلحها قليلاً

938
01:05:09,900 --> 01:05:11,940
ويغير حراسه.

939
01:05:18,180 --> 01:05:19,979
لقد واجهنا العدو.

940
01:05:19,980 --> 01:05:22,220
جيد جدًا! تعال، تعال.

941
01:05:27,380 --> 01:05:29,740
الرفيقان جالازا وروشيتي.

942
01:05:33,060 --> 01:05:36,819
صاحب السعادة، نحن نواجه هذا
وتفريق العدو.

943
01:05:36,820 --> 01:05:38,980
كان هناك خمسة منهم وهرب.

944
01:05:39,180 --> 01:05:42,580
وبعد قتال عنيف
مصادرة السيارة.

945
01:05:42,900 --> 01:05:45,460
سيكون شرفًا عظيمًا يا صاحب السعادة،

946
01:05:45,780 --> 01:05:49,059
كدليل على الامتنان
نحن نقبل هذه السيارة.

947
01:05:49,060 --> 01:05:51,510
هناك!
إنهم لصوص.

948
01:05:51,660 --> 01:05:52,820
مجرم!

949
01:05:53,380 --> 01:05:55,219
ثم أصلح المشكلة.
إنهم فاشيون.

950
01:05:55,220 --> 01:05:56,560
إنهم الأوغاد!

951
01:05:57,060 --> 01:05:59,859
خذ درسا
هذه الزراعة الرأسمالية القذرة.

952
01:05:59,860 --> 01:06:01,100
اصمت

953
01:06:01,120 --> 01:06:02,540
اهدأ يا ماركيز

954
01:06:02,660 --> 01:06:04,460
لقد كان خطأً فادحًا.

955
01:06:04,600 --> 01:06:05,859
لو كنت قد عرفت
كان معنا...

956
01:06:05,860 --> 01:06:08,380
انظر إلى سيارتي!

957
01:06:08,700 --> 01:06:10,259
أنظر كيف تركوني!

958
01:06:10,260 --> 01:06:11,580
الأوغاد!

959
01:06:12,260 --> 01:06:13,899
حتى أنهم دمروا تمثالاً!

960
01:06:13,900 --> 01:06:18,140
آسف بشدة لما حدث.
لم يعرفوا من أنت.

961
01:06:18,460 --> 01:06:19,920
قلت له.

962
01:06:20,540 --> 01:06:22,859
قلت له وضحك في وجهي.

963
01:06:22,860 --> 01:06:26,179
لقد دفعوني وطرحوني على الأرض.
أنظر كيف تركوني عالقاً

964
01:06:26,180 --> 01:06:29,179
واغفر لهم.
إنهم صغار ولا يفكرون كثيرًا.

965
01:06:29,180 --> 01:06:33,660
فخامة وإهانة لي،
أنا محاميه،

966
01:06:33,980 --> 01:06:36,419
بالمال
لقد أنفقت من أجل القضية!

967
01:06:36,420 --> 01:06:39,499
إنهم يعرفون جيدًا.
كيف تشكرني؟

968
01:06:39,500 --> 01:06:41,780
"هذه هي مزاياي؟

969
01:06:56,180 --> 01:06:57,750
الرفيق الفاشي

970
01:06:58,620 --> 01:07:00,779
لا تقلق بشأن الجائزة
أو التهاني

971
01:07:00,780 --> 01:07:04,150
إذا تصرف كالبطل.
هل أنا على حق؟

972
01:07:07,500 --> 01:07:09,380
ولكن قبول العقوبة

973
01:07:09,700 --> 01:07:12,320
إذا تصرف
مثل أحمق.

974
01:07:12,500 --> 01:07:13,860
هل أنا على حق؟

975
01:07:14,900 --> 01:07:16,260
نعم يا صاحب السعادة.

976
01:07:18,940 --> 01:07:21,660
ماذا تفعل؟
يا إلهي! كفى!

977
01:07:24,420 --> 01:07:27,220
على رأسه لا، أنا مريض.

978
01:07:31,280 --> 01:07:33,160
السيدات، أعطني إياها.

979
01:07:33,480 --> 01:07:36,720
وما الزحف.
سأعطيك سيجارة جيدة.

980
01:07:38,960 --> 01:07:41,000
آسف، ليس لدي سوى هذا.

981
01:07:41,840 --> 01:07:44,519
وبهذا المعدل،
يصل قريبا إلى روما.

982
01:07:44,520 --> 01:07:45,150
دعونا نرى...

983
01:07:45,800 --> 01:07:47,239
هل هذا الحرق وراثي؟

984
01:07:47,240 --> 01:07:49,360
نعم والدي.

985
01:07:51,440 --> 01:07:55,000
يا لها من ورقة ثقيلة!
ماذا تفعل؟ اِسْتَبْعَد؟

986
01:07:55,320 --> 01:07:59,239
إلغاء الألقاب الطبقية
النبل والفروسية.

987
01:07:59,240 --> 01:07:59,640
خارج.

988
01:08:01,800 --> 01:08:05,359
أرض للمزارعين
مع إمكانية النمو. خارج!

989
01:08:05,360 --> 01:08:07,639
هل تعرف ماذا أعني؟
الأفضل لك.

990
01:08:07,640 --> 01:08:10,160
على الأقل هذا هو الحال
التغيير الوظيفي.

991
01:08:10,600 --> 01:08:12,560
يمكنك الحصول على قادة الصناعة.

992
01:08:33,760 --> 01:08:35,680
يحيا الفاشيون!

993
01:08:36,320 --> 01:08:40,720
وداعا، نحن ذاهبون إلى روما.

994
01:08:58,600 --> 01:09:02,270
إنه أكثر من اللازم، إنه أكثر من اللازم. أوامر
قل لي، هل هذا واضح؟

995
01:09:02,600 --> 01:09:06,479
- ما ليس لديه؟
- وهذا ما هو قديم جدا.

996
01:09:06,480 --> 01:09:08,240
أسرع أيها القرد!

997
01:09:08,380 --> 01:09:10,270
القطار!

998
01:09:10,960 --> 01:09:13,479
تهدئة الجميع!
العودة على متن الطائرة، والجبناء!

999
01:09:13,480 --> 01:09:14,879
ألا ترى القطار قادمًا؟

1000
01:09:14,880 --> 01:09:17,000
العودة إلى الشاحنة.

1001
01:09:18,040 --> 01:09:21,320
إنه محرك المناورة.
انظر كيف.

1002
01:09:21,600 --> 01:09:23,680
ماذا سيتوقف!

1003
01:09:27,840 --> 01:09:29,700
انظروا أين تم إيقافهم!

1004
01:09:33,520 --> 01:09:35,760
ماذا يفعل. يأتي إلى هنا.

1005
01:09:39,600 --> 01:09:41,840
لأننا أيها الرفيق، نحن فاشيون!

1006
01:09:42,600 --> 01:09:44,320
من هم؟

1007
01:09:45,020 --> 01:09:46,050
إنهم فاشيون.

1008
01:09:46,280 --> 01:09:47,920
نعم إنهم فاشيون.

1009
01:09:48,280 --> 01:09:50,800
لذلك، اخراج جميع الأسلحة المشتعلة!

1010
01:10:12,080 --> 01:10:14,000
الخنازير القذرة!

1011
01:10:14,320 --> 01:10:17,079
إذا كنت في المركز
أنا أصنع القطع.

1012
01:10:17,080 --> 01:10:20,440
هيا يا شباب
دعونا نذهب إلى روما سيرا على الأقدام.

1013
01:11:02,520 --> 01:11:05,120
هيا هيا يا شباب

1014
01:11:05,180 --> 01:11:07,050
نحن على وشك الوصول.

1015
01:11:12,040 --> 01:11:15,860
تحرك لأنه خلف
هذا التل هو عبر أوريليا.

1016
01:11:16,520 --> 01:11:18,519
ويتحرك!
الأغنام اللعينة!

1017
01:11:18,520 --> 01:11:20,400
- هل تحتاج إلى مساعدة؟
- يزيل!

1018
01:11:32,240 --> 01:11:35,320
الهواء للجميع
وفي القلب القدمين

1019
01:11:35,840 --> 01:11:37,799
وغني عن القول
ولكن من السهل أن نرى

1020
01:11:37,800 --> 01:11:40,200
يظهر حول القدس

1021
01:11:40,520 --> 01:11:42,520
هناك في القدس

1022
01:11:44,040 --> 01:11:46,530
سوف حجز الفنادق،
على الأقل بالنسبة للضباط.

1023
01:11:46,920 --> 01:11:50,479
أعتقد ذلك، لكنه سيكون شرفًا
إذا كنت تتفق معي الليلة

1024
01:11:50,480 --> 01:11:53,470
متعة
Quidistrucchi كونتيسا.

1025
01:11:53,520 --> 01:11:57,640
صديقتي التي تمتلك الجمال
جسد خصب،

1026
01:11:57,960 --> 01:12:01,280
ومن يمنع زوجها من ذلك.

1027
01:12:02,800 --> 01:12:03,970
إلى أين أنت ذاهب؟

1028
01:12:14,360 --> 01:12:16,180
ولكن ماذا بحق الجحيم؟

1029
01:12:16,560 --> 01:12:19,470
إنهم جنود
الذي أغلق الممر.

1030
01:12:23,800 --> 01:12:26,430
المواطنين هنري العام
كان يعلم.

1031
01:12:30,920 --> 01:12:34,119
نحن مصممون على الوصول إلى الرجال
إلى روما بأي ثمن

1032
01:12:34,120 --> 01:12:36,719
وأنت الشاب، هو التوظيف
مسؤولية...

1033
01:12:36,720 --> 01:12:37,710
هنا يا رب...

1034
01:12:37,720 --> 01:12:38,680
أنا عقيد.

1035
01:12:39,000 --> 01:12:42,719
وأنا قائد صاحب الجلالة
وأنا لست شابا.

1036
01:12:42,720 --> 01:12:45,599
جميع طرق الوصول
روما محظورة.

1037
01:12:45,600 --> 01:12:48,160
15.000 رجل، سيد كورونيل.

1038
01:12:48,480 --> 01:12:51,839
وتعتقد حكومتكم أنها ستمنع ذلك
مسيرتنا المنتصرة؟

1039
01:12:51,840 --> 01:12:54,919
إذا كان الصوت الثالث من مكبرات الصوت
ولا يترك طريقًا واضحًا

1040
01:12:54,920 --> 01:12:56,239
يأمرهم بفتح النار.

1041
01:12:56,240 --> 01:12:58,410
سوف تندم عليه بمرارة.

1042
01:12:58,840 --> 01:13:00,200
القرن!

1043
01:13:34,080 --> 01:13:36,040
الظهر، فتح النار!

1044
01:13:36,360 --> 01:13:38,159
لا تعطي أوامر لوحدتي.

1045
01:13:38,160 --> 01:13:39,910
Poverse، فتح النار.

1046
01:13:53,200 --> 01:13:55,480
هيا يا شباب، اذهبوا بعيدا!

1047
01:13:56,360 --> 01:13:57,080
قبطان.

1048
01:14:13,200 --> 01:14:15,799
نجح الاتصال.
نحن في طريق أوريليا.

1049
01:14:15,800 --> 01:14:18,880
من الأفضل أن تذهب سيرا على الأقدام.
أين الآخرون؟

1050
01:14:19,000 --> 01:14:20,639
سيكونون هنا.
سمعت قرنًا.

1051
01:14:20,640 --> 01:14:22,560
ها هم. هم لنا

1052
01:14:24,360 --> 01:14:25,120
أيها الرفاق!

1053
01:14:26,280 --> 01:14:26,800
نار!

1054
01:14:34,760 --> 01:14:36,450
لا تطلق النار، أنا أستسلم!

1055
01:14:46,840 --> 01:14:48,360
أسرع!

1056
01:14:50,640 --> 01:14:53,260
لقد هاجمت
إلى الحاجز؟

1057
01:14:53,920 --> 01:14:57,200
- لماذا استأنفوا؟
- اسأل عن الملك.

1058
01:14:57,680 --> 01:14:59,720
- أنا تحت أمرك.
- هل هو الملك؟

1059
01:15:00,240 --> 01:15:02,240
صغير جدًا وشر جدًا.

1060
01:15:12,280 --> 01:15:15,200
- ماذا تأكل؟
- ممحاة.

1061
01:15:15,520 --> 01:15:17,120
هل تريد بعض؟

1062
01:15:42,520 --> 01:15:45,640
كم هو جميل! أتذكر الحرب.

1063
01:15:46,280 --> 01:15:48,430
لذا نعم كانت جيدة.

1064
01:15:50,280 --> 01:15:53,820
بالنسبة لي هذا العطر يذكرني
المرق.

1065
01:15:54,560 --> 01:15:57,080
- أية رائحة؟
- ألم تلاحظ؟

1066
01:16:04,080 --> 01:16:05,080
دعنا نذهب.

1067
01:16:15,840 --> 01:16:17,060
جندي

1068
01:16:19,120 --> 01:16:21,600
اثنان منا، صديقي وأنا.

1069
01:16:22,040 --> 01:16:24,120
لارجوس.

1070
01:16:24,480 --> 01:16:26,170
هل أنت روماني أيضاً؟

1071
01:16:26,720 --> 01:16:29,040
نحن هنا جميعا الرومان!

1072
01:16:29,360 --> 01:16:30,600
حسنًا، اهدأ.

1073
01:16:31,000 --> 01:16:34,150
ما الذي تفعله هنا؟
Largaos في المنزل، كلما كان ذلك أفضل.

1074
01:16:34,200 --> 01:16:36,760
إطاعة الأوامر، مثلك.

1075
01:16:37,480 --> 01:16:39,400
مهلا، ماذا لديك مزرعة؟

1076
01:16:40,360 --> 01:16:42,270
القليل من الأرز مع اللحم.

1077
01:16:42,720 --> 01:16:46,400
جيد جدا وساخن كذلك.
نحن جميعا نأتي في الرطب.

1078
01:16:46,520 --> 01:16:48,240
تحدث جيدًا، أليس كذلك؟

1079
01:16:48,560 --> 01:16:50,800
مهلا أيها الجندي

1080
01:16:51,120 --> 01:16:54,079
نريد أن نعطي القليل
للذهاب إلى الحرارة؟

1081
01:16:54,080 --> 01:16:56,045
أنت جائع، الحقيقة
الرفاق؟

1082
01:16:56,080 --> 01:16:59,199
لا يوجد رجل سوى طباخنا
بولونيز والطبخ لطيف.

1083
01:16:59,200 --> 01:17:00,919
نريد مزرعة صغيرة

1084
01:17:00,920 --> 01:17:02,520
مع اللحوم.

1085
01:17:02,920 --> 01:17:06,040
حسنا، ولكن
كيف تمرر الطعام؟

1086
01:17:06,840 --> 01:17:08,720
- هنا اصعد.
- اتركه هناك.

1087
01:17:09,960 --> 01:17:13,690
سأترك الأمر هنا، لكني لا أعرف شيئًا.
اذهب بعيدا الآن.

1088
01:17:19,280 --> 01:17:21,020
اسرع أو اهدأ.

1089
01:17:21,720 --> 01:17:23,080
- من أنا؟
- تعال.

1090
01:17:23,400 --> 01:17:25,840
- لماذا أنا؟
- لقد قمت بتغطيتك.

1091
01:17:26,240 --> 01:17:27,300
حسنًا.

1092
01:17:28,560 --> 01:17:30,560
بالإضافة إلى ذلك، أنت الأقدم.

1093
01:17:31,200 --> 01:17:33,260
هيا، حرك مؤخرتك.

1094
01:17:43,720 --> 01:17:46,360
قليل من الكرامة أيها الأوغاد!

1095
01:17:46,480 --> 01:17:47,920
من تم تصويره؟

1096
01:17:58,520 --> 01:17:59,770
كوبريمونوس هنا.

1097
01:18:01,680 --> 01:18:02,690
تحت.

1098
01:18:02,720 --> 01:18:05,340
هيا، لا يوجد شيء للأكل.

1099
01:18:05,680 --> 01:18:07,880
ليس لديك أي شيء للأكل؟

1100
01:18:12,680 --> 01:18:15,070
ولكن أي نوع من الرجال أنت؟

1101
01:18:16,520 --> 01:18:19,839
هيا يا شباب، لقد تحدثت
مع الرؤوس. كل شيء على ما يرام.

1102
01:18:19,840 --> 01:18:22,639
مجرد توقف قصير
لاتفاقيات الماضي.

1103
01:18:22,640 --> 01:18:25,279
الجميع جاهز غدا
للرقص النهائي.

1104
01:18:25,280 --> 01:18:28,270
أيها الرفاق، ليلة سعيدة.
انها للنوم جيدا.

1105
01:18:29,840 --> 01:18:31,440
تحت أمرك يا كابتن

1106
01:18:31,760 --> 01:18:33,039
لقد سمعت أشياء جيدة جدا.

1107
01:18:33,040 --> 01:18:34,800
حسنًا ، قرن.

1108
01:18:35,120 --> 01:18:36,799
لم أكن أريد أن أسبب الذعر،

1109
01:18:36,800 --> 01:18:38,759
ولكن أمر بيروجيا
لم يجيب.

1110
01:18:38,760 --> 01:18:40,159
- وثم؟
- ماذا إذن؟

1111
01:18:40,160 --> 01:18:41,679
ذهب موسوليني إلى سويسرا.

1112
01:18:41,680 --> 01:18:43,759
- بالنسبة لسويسرا؟ لماذا؟
- ماذا أعرف؟

1113
01:18:43,760 --> 01:18:46,030
ويا لها من لقطة مظلة سخيفة.

1114
01:18:46,720 --> 01:18:48,760
أين تريد أن تذهب؟

1115
01:18:49,080 --> 01:18:51,959
تعال، أغلق المظلة،
هذا هو الجيش.

1116
01:18:51,960 --> 01:18:54,470
ألم تسمع؟
المظلات خارج.

1117
01:18:55,560 --> 01:18:56,720
دعنا نذهب.

1118
01:18:57,040 --> 01:18:59,200
أنت تتحرك وتلتصق ببعضها البعض.

1119
01:19:09,920 --> 01:19:13,880
الماء نعمة
للميدان. إنها المياه المقدسة.

1120
01:19:17,040 --> 01:19:18,239
بليب هل نعلم!

1121
01:19:18,240 --> 01:19:19,560
هيا سوفريتشينو.

1122
01:19:20,760 --> 01:19:22,620
- أعطني إبرة.
- الذي لدي.

1123
01:19:22,720 --> 01:19:23,930
الميدالية.

1124
01:19:24,000 --> 01:19:25,320
أعطها!

1125
01:19:27,000 --> 01:19:27,960
أحسنت!

1126
01:19:32,120 --> 01:19:35,500
- من لديه أيدي ذهبية.
- إنه محترف.

1127
01:19:39,520 --> 01:19:42,080
ليس منبوذاً.

1128
01:19:43,200 --> 01:19:46,360
هيا، إنها تمطر.

1129
01:19:46,760 --> 01:19:48,440
ماذا تفعل؟

1130
01:19:49,360 --> 01:19:52,340
هل تريد الاستمرار؟
لا يمكنك أن تكون هنا.

1131
01:19:52,400 --> 01:19:55,119
ومن يقول ذلك؟
الذهاب هو الأفضل.

1132
01:19:55,120 --> 01:19:58,560
هل أنت مجنون؟ لا يمكن القيام بذلك.
سأقتل.

1133
01:19:58,600 --> 01:20:00,959
أنا أطلق النار.
اخفض يديك.

1134
01:20:00,960 --> 01:20:04,840
- هل تريد أن تجرب هذا؟
- هل أنت مجنون؟ خارج!

1135
01:20:06,000 --> 01:20:09,279
حسنًا، أنا ذاهب،
لكنه سيتواصل مع الجنود.

1136
01:20:09,280 --> 01:20:11,000
أوقفه!

1137
01:20:12,480 --> 01:20:14,920
إلى أين أنت ذاهب أيها الوغد؟

1138
01:20:27,920 --> 01:20:29,200
لقد مات.

1139
01:20:32,360 --> 01:20:34,040
أراد ذلك.

1140
01:20:34,400 --> 01:20:37,840
لذلك لا تتصل بأي شخص آخر.
خذها بعيدا!

1141
01:20:55,200 --> 01:20:58,040
هيا تحرك!

1142
01:20:58,360 --> 01:21:00,960
تعالوا أيها المرموط أعلاه.

1143
01:21:01,280 --> 01:21:03,840
أنتما الإثنان، ماذا تفعلان؟
يطيع.

1144
01:21:04,160 --> 01:21:05,800
تعال الى هنا!

1145
01:21:06,360 --> 01:21:08,560
اتبع قائدك.

1146
01:21:12,480 --> 01:21:15,600
رمي هذه المظلة وأغلق الباب.

1147
01:22:01,000 --> 01:22:04,039
- ماذا تفعل؟ إلى أين أنت ذاهب؟
- ماذا يهمك؟ كنت على وشك التبول.

1148
01:22:04,040 --> 01:22:08,359
- ماذا تحتاج إلى وضعه على حذائك؟
- لن يجعلوهم يتبولون؟

1149
01:22:08,360 --> 01:22:10,279
لا تكذب،
كانوا على وشك تحرير أنفسهم.

1150
01:22:10,280 --> 01:22:12,020
وإذا كان صحيحا، لماذا؟

1151
01:22:12,200 --> 01:22:15,479
انظر، ما زلت أقبل
كل أكاذيبك،

1152
01:22:15,480 --> 01:22:18,959
ولكن مع هذا البرنامج الكامل
هراء، هل تعرف ماذا أفعل؟

1153
01:22:18,960 --> 01:22:21,390
انظر ماذا أفعل بها، ترى؟

1154
01:22:21,680 --> 01:22:25,639
لأنني لا أحب القتل
لا أحد أو أنا مثله.

1155
01:22:25,640 --> 01:22:29,599
هل تعتقد أنني أحب ذلك؟
احصل على البرنامج، لا يهمني.

1156
01:22:29,600 --> 01:22:31,280
ماذا يهم؟

1157
01:22:32,200 --> 01:22:33,800
أمبرتو جافازو!

1158
01:22:34,200 --> 01:22:38,440
لا يمكنك القيام بعمل جيد
أنا أمنعك.

1159
01:22:39,160 --> 01:22:41,070
لماذا لا أريد ذلك؟

1160
01:22:41,200 --> 01:22:43,700
لأنني أكبر منك.

1161
01:22:43,720 --> 01:22:44,520
هذا صحيح.

1162
01:22:44,840 --> 01:22:47,605
- لكنني تعرضت للضرب.
- ابق ولا تصرخ.

1163
01:22:47,640 --> 01:22:51,159
- أبكي وإذا أردت أن أذهب.
- أنت كذلك، أقول لك.

1164
01:22:51,160 --> 01:22:52,399
لكنني أخبرك أنني سأغادر.

1165
01:22:52,400 --> 01:22:54,719
أحمق مسكين!
حاول أن ترى...

1166
01:22:54,720 --> 01:22:56,679
الأحمق المسكين هو أنت واذهب بعيدا.

1167
01:22:56,680 --> 01:22:58,399
أعتقد أنه سيبقى، كما تعلم.

1168
01:22:58,400 --> 01:23:00,040
حسنا، أنا باق.

1169
01:23:00,800 --> 01:23:02,600
قلت أنك بقيت.

1170
01:23:02,800 --> 01:23:04,080
دعني أذهب.

1171
01:23:05,240 --> 01:23:07,680
الأصابع في عيون الحيوانات.

1172
01:23:08,560 --> 01:23:11,240
سأقتلك.
كذب!

1173
01:23:15,120 --> 01:23:16,160
كذب!

1174
01:23:18,880 --> 01:23:22,160
أكتاف منخفضة.

1175
01:23:23,640 --> 01:23:25,000
"التحدي؟

1176
01:23:25,320 --> 01:23:26,600
يا له من تحدي!

1177
01:23:28,280 --> 01:23:31,120
- التخلي؟
- نعم أستسلم.

1178
01:23:31,440 --> 01:23:34,280
أنا أصدقك. تعال سيرًا على الأقدام،
العودة.

1179
01:23:34,600 --> 01:23:38,440
إذا كان يحاربني
أتذكر أنني ضعف حجمك.

1180
01:23:38,680 --> 01:23:40,800
هل هذا واضح؟
دعنا نذهب.

1181
01:23:42,000 --> 01:23:45,479
انظر ما هي الصداقة؟
كما ترى، أريد أن أتركك وحدك.

1182
01:23:45,480 --> 01:23:48,970
إذا كنت صديقي،
لماذا لا تأتي معي؟

1183
01:23:51,040 --> 01:23:52,520
انتظر.

1184
01:23:52,840 --> 01:23:54,680
أود أن آخذ حذائي.

1185
01:23:57,840 --> 01:24:00,160
إلى أين أنت ذاهب؟ انتظر.

1186
01:24:00,480 --> 01:24:01,480
المشي.

1187
01:24:03,200 --> 01:24:04,360
لماذا تشغيل؟

1188
01:24:07,520 --> 01:24:08,780
أنتما الاثنان

1189
01:24:08,880 --> 01:24:10,160
تجميد!

1190
01:24:11,960 --> 01:24:13,280
إلى أين أنت ذاهب؟

1191
01:24:14,880 --> 01:24:17,620
العودة.
أنا هنا، مدفع رشاش.

1192
01:24:17,760 --> 01:24:19,039
قلت لك ما تريد!

1193
01:24:19,040 --> 01:24:21,010
أنا هنا.
لا أعتقد ذلك، لقد كان هو.

1194
01:24:21,080 --> 01:24:24,400
ذهبت لتخزينه.
جافازو، لرؤية القمة.

1195
01:24:31,440 --> 01:24:33,120
خنزير، قاتل!

1196
01:24:38,120 --> 01:24:40,240
يترك.

1197
01:24:41,920 --> 01:24:43,490
نحن نتألم.

1198
01:24:44,960 --> 01:24:46,720
هل تريد التوقف؟ كافٍ!

1199
01:24:47,640 --> 01:24:50,010
العبث مع من هو تحتك.

1200
01:25:17,040 --> 01:25:18,180
كاريون!

1201
01:25:20,160 --> 01:25:21,580
يساعد!

1202
01:25:38,320 --> 01:25:40,520
تعال يا دومينيكو، اهرب.

1203
01:25:42,600 --> 01:25:44,040
لقد فعلت ذلك بشكل خاطئ.

1204
01:25:53,360 --> 01:25:55,540
وهذا يعني الاستسلام.

1205
01:25:56,040 --> 01:25:57,800
لا، أنا لا أشك في ذلك، السيد كورونيل.

1206
01:25:58,120 --> 01:26:02,500
لكن المسيرة الفاشية
هل تريد ما ينقصنا؟

1207
01:26:02,840 --> 01:26:03,880
أفهم.

1208
01:26:04,200 --> 01:26:08,240
الليلة الماضية طلبنا خلاف ذلك.
أليس هذا خطأ؟

1209
01:26:09,640 --> 01:26:13,040
وفقاً لأوامرك يا سيد كورونيل.

1210
01:26:16,320 --> 01:26:19,720
هل سمعت؟ إزالة صريف.

1211
01:26:20,160 --> 01:26:22,639
دعهم يمرون.
إلى العقيد المواطنين.

1212
01:26:22,640 --> 01:26:24,560
- ماذا تنتظر؟
- نعم يا سيدي.

1213
01:26:35,480 --> 01:26:37,970
انها هنا، ترى؟

1214
01:26:39,280 --> 01:26:41,600
عدنا إلى مسارات القطار.

1215
01:26:42,280 --> 01:26:43,880
علينا أن نقرر:

1216
01:26:45,040 --> 01:26:47,360
في روما أو أورتا.

1217
01:27:02,740 --> 01:27:06,970
لقد انتصرت الثورة الفاشية!
دعنا نذهب إلى روما.

1218
01:27:09,940 --> 01:27:13,460
لكن اجمعها كلها:
الأسلحة وجميع.

1219
01:28:56,240 --> 01:28:58,940
هل رأيت؟ لقد حققوا.

1220
01:28:59,160 --> 01:29:02,519
الأمر أقل وضوحًا، كما تعلمون...
سنرى ما إذا كانوا سيعطون الحكومة.

1221
01:29:02,520 --> 01:29:05,520
لن يدوم طويلا.
سترى كيف تتغير الأمور

1222
01:29:05,521 --> 01:29:07,121
من البئر إلى البئر.

1223
01:29:13,722 --> 01:29:16,722
يا أيها الملك ماذا فقدوا؟

1224
01:29:16,780 --> 01:29:18,759
قطعا لا! نعم كان كذلك
تتركهم.

1225
01:29:18,760 --> 01:29:20,560
إذن لا جمهورية.

1226
01:29:20,880 --> 01:29:22,599
إنتظر لحظة، هل تريد التحدث؟

1227
01:29:22,600 --> 01:29:26,280
وبطبيعة الحال، له الكلمة الأخيرة.
و عندما يتكلم...

1228
01:29:28,140 --> 01:29:31,120
أدميرال
ما رأيك في الفاشيين؟

1229
01:29:31,240 --> 01:29:33,119
هل تعتقد أن البلاد
يكون في أيد أمينة؟

1230
01:29:33,220 --> 01:29:35,219
قل ما تعتقده حقًا،

1231
01:29:35,220 --> 01:29:37,540
لأنه لا يزال بإمكاننا إطلاق النار عليهم.

1232
01:29:37,660 --> 01:29:39,819
حقا، أجد الناس جادين.

1233
01:29:39,820 --> 01:29:42,500
نعم، دعونا نحاول لبضعة أشهر.